En sueños es gastar su dinero en lo que no le es lícito, o poner su dinero donde le conviene. La orina que corre libremente en sueños es señal de mantenimiento que corre y de que lo que hay en el vientre se va; y retener la orina, o pasarla con dificultad, puede apuntar a su prisa en los asuntos y a que los yerra, porque el hombre que la retiene no halla descanso hasta librarse de lo que siente; y puede ser que sus canales del agua estén atascados. La orina en sueños es ilícita. Y quien ve como que orinó en un lugar que no conoce se casa con una mujer en aquel lugar y echa en ella su semilla, por un lazo de casamiento con las gentes de aquel lugar, o en una esclava. Y quien ve como que orina gasta un gasto que le vuelve; y quien ve como que orinó en un pozo gasta de dinero ganado lícitamente. Y se dice que quien ve que orinó sobre una mercadería pierde en aquella mercadería; y si orinó en un nicho de oración, le nace un hijo de saber; y quien ve como que orinó sobre el ejemplar del Corán, un hijo suyo guarda el Corán en su memoria. Y quien ve como que pasó algo de ella y retuvo algo: si era rico, algo de su dinero se fue; y si estaba en angustia, su angustia se fue. Y si vio que otro orina con él y sus orinas se mezclaron, una junta y un lazo de casamiento cayó entre ellos; y si vio que la está reteniendo, se enoja con su mujer; y si la orina se le hizo fuerte y no halló lugar para ella, quiso enterrar dinero y no halla lugar de enterramiento. Y si vio que orinó en el lugar de la orina e hizo mucha su orina, le vino alivio si era pobre; y si era rico, perdió en su dinero. Y si vio a las gentes limpiarse con su orina, le nace un niño al que las gentes siguen. Y si vio a una persona que conoce orinar sobre él, entonces aquél lo abate gastando su dinero sobre él. Y si vio a una mujer orinar mucha orina, entonces ella desea a los hombres. Y si el hombre vio que orina leche, entonces deja la religión natural; y si una persona que conoce la bebió, entonces aquélla gasta dinero lícito sobre él en su mundo. Y quien ve que orina sangre llega a una mujer repudiada, o a una mujer que le está vedada, y no lo sabe. Y si vio que orina azafrán, le nace un hijo enfermizo; y si vio como que orinó zumo, derrocha su dinero; y si vio como que orinó polvo o barro, entonces es un hombre que no hace bien su ablución y no la guarda. Y si orinó fuego, le nace un hijo con poder; y si orinó excremento, cometió una obra fea con su mujer; y si salió vómito en el lugar de la orina, eso apuntó a un hijo ilícito. Y si orinó un gato, le nace de una mujer una esclava cuya raíz es de la orilla del mar hacia el oriente; y si salió un pájaro, le nace un hijo que corresponde a la naturaleza de aquel pájaro en entereza y en corrupción. Y quien orinó de pie gasta dinero por ignorancia; y quien orinó en su camisa, le nace un hijo, y si no tiene mujer, se casa; y si vio que orina en su nariz, entonces llega a una mujer que le está vedada. Y quien ve que orina en una junta de las juntas del mercado se hizo el inspector del mercado. Y el padre de Ardashir hijo de Sasán, que era pastor de ovejas, vio como que orinaba y que de ello se alzaba un vapor que cubría todo el cielo; así que preguntó a Bábak el intérprete, y él dijo: no te lo leeré hasta que me atribuyas un hijo que haya de nacer. Así que se lo prometió, y él dijo: te nacerá un niño que poseerá los horizontes; y así fue. Se dice Ardashir hijo de Bábak, aunque su padre era Sasán. Y quien ve que orinó en la casa de unas gentes, o en el barrio de unas gentes, o en una villa o en una aldea, entonces echa allí su semilla por un lazo de casamiento suyo con ellas, o con sus gentes, o con su linaje; y si aquel orinar fue en la mezquita, entonces le es otorgado un hijo piadoso y temeroso de Dios. Y quien ve que orina en un frasco o en una bacina o en una jarra, o en un pozo que no conoce, o en una ruina que no conoce, entonces yace con una mujer. Y quien ve que orinó en el mar, entonces dinero le sale hacia el gobernante, en el diezmo o en la limosna o en otra cosa. Y quien ve que orinó gusanos, entonces sus hijos se extienden. Y quien ve que de su miembro sale una pluma, le nace un hijo que participa de toda ciencia, porque la pluma guarda toda ciencia. Y quien ve que de su uretra sale una serpiente, le nace un niño que le será enemigo. Y quien ve que orinó mucha orina, contra lo acostumbrado, o que quedó ensuciado con ella, o que su olor era malo, o que orinó mientras las gentes lo miran y eso no le conviene: entonces es enojo, o el mostrarse de un mal por el que es deshonrado. Y el beber de orina apunta a lo que es dudoso en el ganar, o a dineros ilícitos, y a penalidades, porque no se usa sino en los tiempos de penalidad.
Sección letra ba