Hija

4 lecturas de 2 fuentes.

La imagen fue generada por un modelo. No es un grabado de época y no proviene de ninguna de las fuentes.

Artemidoro tiene dos casos de la hija y los dos tratan de dinero, y juntos hacen un par. Un hombre soñó que le había nacido una hijita — tomó un préstamo. Otro soñó que enterraba a su propia hija muerta — le tocó devolver un préstamo. La hija es por tanto una deuda: nacer es pedir prestado, ser enterrada es saldar. Un tercer caso no trata de dinero en absoluto, y es el más largo de estas lecturas: un hombre con dos hijas vírgenes soñó que una de ellas llevaba en la cabeza una Afrodita de oro con cadenas y la otra una vid que le crecía de la misma parte. La primera se casó y la segunda murió — la diosa porque es el matrimonio, el oro porque el matrimonio sería un deleite, las cadenas porque no podría deshacerse; y la vid porque crece de la tierra, en la que los cuerpos se disuelven, y porque se la despoja de su fruto en lo más alto de su estación. Miller no dice nada de dotes ni de deudas y lo lee como paz en la casa: soñar con tu hija significa que muchos incidentes desagradables darán paso al placer y a la armonía, y si en el sueño ella no cumple tus deseos, por cualquier causa, sufrirás contrariedad y descontento.

Este párrafo fue generado por un modelo. Resume las fuentes anteriores, no proviene de ninguna de ellas y no se atribuye a nadie.

Libro griego de los sueños

Conozco a un hombre que soñó que le había nacido una hijita. Tomó un préstamo.

Pasaje Libro I, 14

Enterrar a su propia hija, que había muerto: le tocó al soñador devolver un préstamo.

Pasaje Libro I, 14

Un hombre que tenía dos hijas vírgenes soñó que una de ellas llevaba en la cabeza una Afrodita de oro con cadenas, y la otra una cepa de vid crecida del mismo sitio. De estas, la primera se casó y la otra murió; porque Afrodita era signo del matrimonio y de la crianza de hijos, según el verso homérico «mas ve tú y ocúpate de las amables obras del matrimonio», y la riqueza del material significaba el deleite del matrimonio, y el oro es de todos modos propio de Afrodita; las cadenas, a su vez, significaban que el matrimonio no podría deshacerse; y la vid era señal de la muerte que había de venir sobre la otra, porque crece de la tierra (y los cuerpos también se disuelven en tierra) y porque a la vid se la despoja de su fruto en lo más alto de su estación.

Pasaje Libro V

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidoro de Daldis; edición de Rudolf Hercher

siglo II; edición de Hercher, 1864 · grecorromana

la fuente misma de la tradición antigua, de la que beben las demás

Sobre esta fuente

Cinco libros de prosa griega del siglo II, no un diccionario alfabético: las lecturas están dentro de capítulos razonados y el autor dice de cada una por qué dice lo que dice. Es la fuente de la que beben los demás libros de los sueños europeos y árabes, también allí donde no la nombran.

Derechos: dominio público

De dónde viene el texto: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Soñar con tu hija significa que muchos incidentes desagradables darán paso al placer y a la armonía. Si en el sueño ella no cumple tus deseos, por cualquier causa, sufrirás contrariedad y descontento.

Diez mil sueños interpretados, o Qué hay en un sueño

Gustavus Hindman Miller

1901 · victoriana estadounidense

conserva fragmentos de la tradición antigua sin su sistema

Sobre esta fuente

Un libro estadounidense de los sueños, el único aquí que conoce el teléfono, el ferrocarril o el ascensor. Doctrinalmente es el más deshecho: conserva fragmentos de la tradición antigua sin el sistema que un día los mantenía unidos.

Derechos: dominio público

De dónde viene el texto: https://www.gutenberg.org/ebooks/926