La hierba que había brotado significaba que ya no tendría un muslo que se moviera, pues a la hierba le gusta crecer en terreno que no se mueve.
Pasaje Libro I, 4
3 lecturas de 3 fuentes.
Lo raro aquí es la coincidencia, y la diferencia está en la longitud. Miller le da a la hierba todo un párrafo de buenas noticias —una vida feliz y bien adelantada al comerciante, una acumulación rápida de riqueza, fama a las gentes de letras y de arte, y una travesía segura por el mar turbulento del amor prometida a todos los enamorados— y luego gasta el resto de la lectura en lo que la estropea. Una montaña escabrosa más allá de la extensión verde es presagio de un problema remoto; los lugares marchitos cruzados por el camino significan enfermedad o apuros en los negocios; la hierba marchita invierte el presagio del todo. Para que el sueño sea perfecto, dice, la hierba ha de estar libre de estorbos y de manchas. An-Nabulsi necesita ocho palabras: en el sueño la hierba es rectitud en la religión y en el bien. Ningún cuadro, ninguna excepción, nada que invertir. Artemidoro no tiene ni un presagio ni una promesa, sino una deducción salida de un caso: la hierba que había brotado significaba que el soñador ya no tendría un muslo que se moviera, pues a la hierba le gusta crecer en terreno que no se mueve. Los dos libros que leen el campo llaman al campo verde buena señal; solo uno de ellos tiene algo que perder si lo mira más de cerca.
Este párrafo fue generado por un modelo. Resume las fuentes anteriores, no proviene de ninguna de ellas y no se atribuye a nadie.
La hierba que había brotado significaba que ya no tendría un muslo que se moviera, pues a la hierba le gusta crecer en terreno que no se mueve.
Pasaje Libro I, 4
En el sueño es rectitud en la religión y en el bien.
Sección letra ḥa
Este es, en verdad, un sueño muy propicio. Promete al comerciante una vida feliz y bien adelantada, una acumulación rápida de riqueza, fama a las gentes de letras y de arte, y a todos los enamorados se les promete una travesía segura por el mar turbulento del amor. Ver una montaña escabrosa más allá de la extensión verde de la hierba es presagio de un problema remoto. Si al pasar por hierba verde pasas por lugares marchitos, significa tu enfermedad o apuros en los negocios. Para que el sueño sea perfecto, la hierba ha de estar libre de estorbos y de manchas. Si sueñas con hierba marchita, se predice lo contrario.