Para las mujeres es su hermosura y su adorno. Y quien ve que sobre él hay un collar de oro y perla y rubí es puesto al cargo de uno de los oficios de los musulmanes, o se le encomienda un depósito. Y el collar para el hombre, cuando va con él moneda de plata, apunta a casamiento con una mujer hermosa, y el rubí y las joyas en él son su hermosura. Y si era de plata y de joyas, entonces es una gobernación que allega dinero y alivio; y si era de hierro, entonces es una gobernación en fuerza; y si era de latón, entonces los bienes del mundo; y si era de abalorios, entonces una gobernación en fragilidad y flaqueza. Y el collar para las mujeres es dinero que su marido le encomendó. Y el collar para la mujer encinta es un hijo varón si lo que está en el cuello es masculino en su nombre, y si es femenino, entonces una hembra. Y si el collar se deshizo o fue roto, el gobernador a quien el collar se atribuye es sacado de su cargo. Y el collar rojo para la mujer es un velo rojo. Y el collar para la mujer casada es un hijo, y para la no casada un marido. Y si vio que sobre él hay collares y grandes hilos y es demasiado flaco para llevarlos, entonces es demasiado flaco para obrar por su saber y para sostenerlo. Y si la mujer vio que sobre ella hay un collar, entonces lo que en él haya de entereza o de corrupción, la lectura de eso está en su marido, o en el que la guarda, o en el depósito que toma sobre sí.
Sección letra qaf
Es en sueños un adorno para la mujer y para sus hijos, varones y hembras, de parte de un hombre que trata en gemas. Y si estaba hecha de gemas y de perlas y de crisólito, se casa con un marido de alta posición y le pare hijos y halla en él lo que desea. Y si era de alumbre, es un hombre extranjero; y si de abalorios de vidrio, es un hombre de baja posición. Y el collarín, para los hombres, es un estrangulamiento.
Sección letra mim
La perla en sueños es, para las mujeres, su hermosura y su adorno. Y el collar ensartado de perla y de coral es piedad y el temor de Dios junto con el guardar del Corán de memoria, en la medida de la claridad y la hermosura y el número de las perlas; y la gema es su obra y su alcance y su fin. Y el collar de una mujer es su marido o su hijo. Y el collar de un hombre en su cuello: si era buscador del Corán, lo allegó; y si era buscador de la ley, la dominó; y si había sobre él un pacto o un convenio, lo guardó. Y si no había nada de eso y estaba sin casar, se casó con una mujer que sabe bien el Corán; y si su mujer estaba encinta, le nació un hijo, un hombre de saber o un juez — a menos que su hilo se rompa y su ensartado se desparrame, y entonces, si había un pacto en su cuello, lo quebró; y si guardaba el Corán de memoria, lo olvidó y se descuidó de él; y si no, el saber se le escapó y le fue perdido. Y cuando varios hilos se juntan, las gemas de ellos son el Corán y las perlas son las tradiciones, y el resto de las gemas son juicio y habla piadosa y ley. Quien ve que lleva un collar de perlas, o dos collares — la perla ensartada en la lectura es la palabra de Dios sacada del habla piadosa, así que es uno de los que llevan el Corán, y la fidelidad y la piedad y la bondad y la devoción en la religión van con él, en la medida del collar en su hermosura y en su brillo; o es uno sobre cuyo cuello hay un depósito y un pacto y un convenio. Quien ve que lleva muchos collarines y gargantillas y es demasiado flaco para llevarlos es demasiado flaco para obrar por su saber y para sostenerlo. Y si una mujer vio que llevaba una gargantilla o un collarín, entonces lo que en él hubiera de entereza o de estrago, la lectura de eso está en su marido, o en quien está sobre ella, o en lo que toma sobre sí de un depósito.
Sección letra ayn