En sueños es el lugar donde se lleva un depósito. Y quien ve que su cuello es grueso se tiene firme a lo que ha llevado del depósito; y si lo vio en delgadez, entonces es un opresor incapaz de lo que llevó del depósito. Y quien ve en su cuello una serpiente enroscada no paga la limosna de su dinero. Y si vio grosor en el cuello del imán, entonces es su fuerza en su justicia y en su someter de sus enemigos. Y quien ve un dolor en su cuello ha obrado mal en el trato o en el devolver del depósito; y lo que ve en el cuello de hinchazones o de nudos, son deudas que se le juntan. Y quien ve su cuello herido con la espada es sanado si estaba enfermo; y si un muchacho sin barba le hirió el cuello, entonces muere, porque el muchacho sin barba es como el ángel. Y a quien le fue herido el cuello estando cargado de cuidado, Dios le alivió su cuidado; y si era esclavo, fue puesto en libertad; y si tenía una deuda sobre él, la pagó y se libró de ella; y asimismo el preso sale de la prisión. Y el cuello es el lugar del cargo y del testimonio y del legado y de la limosna y de la deuda que de él pende. Y quien ve que su cuello es hermoso, grueso, proporcionado a su cuerpo, apuntó a un cargo encumbrado en el que estira el cuello entre las gentes; y si era testigo, quedó quito de la obligación en lo que trae entre manos; y si tenía un depósito consigo, le fue soltado del cuello, o un legado, o pagó la limosna de su dinero, o arregló lo que tenía de deuda. Y lo contrario de eso: si vio en su cuello divieso o pus o sangre corriente, entonces apunta a que su obligación está ocupada con lo que hemos mencionado, y le pende del cuello. Y si vio un escrito sobre su cuello, apuntó a que su obligación está ocupada en lo que hay entre él y Dios el Altísimo; y si vio un grillete sobre su cuello, aquello apuntó al Fuego y a lo que a él acerca. Y la finura del cuello del muerto apunta a que está quito de lo que hemos mencionado, así como la finura del cuello del viajero es señal de su vuelta a salvo. Y el cuello de las mujeres apunta a lo que le ponen encima, de un collar o de otras cosas, y asimismo el cuello del niño pequeño. Y quien ve sobre su cuello un cordón o un hilo de joyas o de perlas, era señal de mérito y de saber y de tenerse a la verdad. Y si vio al Profeta, Dios lo bendiga y le dé paz, pellizcarlo en el cuello, entonces lo ha reprendido por la maldad de lo que ha tomado sobre sí; y puede apuntar al arreglo de la deuda y a la sanación de la enfermedad. Y quien ve su cuello ni largo ni corto: si era de mala condición, su condición fue hecha buena; y si era valiente, su valentía creció; y si era de naturaleza vil, se hizo generoso. Y el cuello y los dos hombros son el lugar del depósito y de la deuda: los dos hombros son de los depósitos de las mujeres y el cuello de los depósitos de los hombres. Y quien ve un pájaro sobre su cuello: si era blanco, entonces es una obra fina; y si era negro, entonces es una obra fea. Y quien ve sobre su cuello un ejemplar del Corán, entonces es el tenerse al pacto y a la verdad, y la lectura del saber, y el recitar del Corán.
Sección letra ayn
Es en sueños una tenencia guardada en espera, que se nombra de la misma raíz que el cuello; y quizá el cuello apunte a la manumisión y a la propiedad. Así que si un esclavo ve a un muchacho en su cuello, su propiedad dura; y si su cuello es soltado, apunta a que es puesto en libertad.
Sección letra ra