Syn

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Artemidóros má k synovi jediný prípad a výklad v ňom zmestí do štyroch slov. Niekomu sa zdalo, že keď bol na Isthme, hľadal vlastného syna; syn mu zahynul, a to pre povesť o Melikertovi. Prečo tá povesť znamená stratené dieťa, sa čitateľ v tomto čítaní nedozvie — dostane výsledok a odkaz na príbeh, nič viac. Miller nemá prípad, ale celú škálu, a rozhoduje v nej stav syna: syn krásny a poslušný veští hrdé zadosťučinenie a snahu o vysoké pocty, syn zmrzačený alebo stihnutý chorobou či nehodou znamená ťažkosti, ktoré ešte len prídu, a matke, ktorej sa zdá, že jej syn padol na dno studne a ona počuje krik, veští hlboký žiaľ, straty a chorobu — no ak ho zachráni, hroziace nebezpečenstvo nečakane prejde. Tie dve knihy teda o tom istom dieťati hovoria dva rôzne druhy vecí: grécka jeden sen, ktorý sa už naplnil, americká zoznam možností, v ktorom aj to najhoršie možno ešte odvrátiť.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Niekomu sa zdalo, že keď bol na Isthme, hľadal vlastného syna. Syn mu zahynul, a to pre povesť o Melikertovi.

Miesto v diele Kniha V

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen, že tvoj syn — ak nejakého máš — je krásny a poslušný, veští, že ti poskytne hrdé zadosťučinenie a bude sa snažiť o vysoké pocty. Ak je zmrzačený alebo trpí chorobou či nehodou, čakajú ťa ťažkosti. Ak sa matke sní, že jej syn padol na dno studne a ona počuje krik, je to znak hlbokého žiaľu, strát a choroby. Ak ho zachráni, hroziace nebezpečenstvo nečakane prejde.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926