Mažiar

3 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Čou-kung si necháva jeden výklad a je to smrť v dome: fúkať si sám do mažiara znamená, že zomrie manželka alebo vedľajšia žena. An-Nábulusí číta tú nádobu ako človeka, ktorý s ňou pracuje — ktorý sa lopotí a unavuje a dáva do poriadku peniaze, ktoré do poriadku dať nevládze — a potom ako svár, tvrdosť a bezohľadnosť pri vymáhaní, než na konci pripustí, že jeho videnie môže znamenať aj vybavené potreby a uľahčené veci. Tlčenie je v oboch snároch práca, ktorá nikam nevedie; len arabský jej dovolí dopadnúť dobre. Arabské čítanie berie mažiar spolu s jeho tĺkom a z tej dvojice robí manželstvo: muž a žena, z ktorých sa ani jeden nevie obísť bez druhého a ktorí robia ťažké práce, aké nikto okrem nich dvoch nezvládne. Proti čínskemu výkladu, kde je mažiar smrťou v dome, mu toto dá česť a vyvýšenie — a potom dieťa, ktoré prednáša, spievajúcu slúžku, chlapca mnohých rečí.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Čínsky snár

Fúkať si sám do mažiara: zomrie manželka alebo vedľajšia žena.

Oddiel Dvere, studne, pece, kuchyne a záchody

Výklad snov vojvodu z Čou

pripisované vojvodovi z Čou

klasická doba, bez datovania · čínska

samostatná vetva, nezávislá od antickej tradície

O tomto prameni

Čínsky snár pripisovaný vojvodovi z Čou. Heslo a verdikt sú zliate do jedného riadku piatich až deviatich znakov. Jeho čítania európske často obracajú naopak: chudoba, spadnutý strom či smrť vo sne bývajú priaznivé.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://zh.wikisource.org/wiki/周公解夢

Arabský snár

Vo sne je to človek, ktorý pracuje a unavuje sa a dáva do poriadku peniaze, ktoré do poriadku dať nevládze; a mažiar ukazuje na svár, tvrdosť a bezohľadnosť pri vymáhaní, a jeho videnie môže ukazovať aj na vybavenie potrieb a uľahčenie vecí.

Oddiel písmeno mím

Tí dvaja sú vo sne mužom a ženou, z ktorých sa ani jeden nevie obísť bez druhého a ktorí robia ťažké práce, aké nikto okrem nich dvoch nezvládne. A mažiar poukazuje na česť a vyvýšenie a na dieťa, ktoré prednáša, alebo na spievajúcu slúžku, alebo na chlapca mnohých rečí.

Oddiel písmeno há

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217