Hmoždíř

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Čou-kung si nechává jeden výklad a je to smrt v domě: foukat si sám do hmoždíře znamená, že zemře manželka nebo vedlejší žena. An-Nábulusí čte tu nádobu jako člověka, který s ní pracuje — který se lopotí a unavuje a dává do pořádku peníze, které do pořádku dát nezvládne — a potom jako svár, tvrdost a bezohlednost při vymáhání, než na konci připustí, že jeho vidění může znamenat i vyřízené potřeby a ulehčené věci. Tlučení je v obou snářích práce, která nikam nevede; jen arabský jí dovolí dopadnout dobře. Arabské čtení bere hmoždíř spolu s jeho tloukem a z té dvojice činí manželství: muž a žena, z nichž se ani jeden neumí obejít bez druhého a kteří konají těžké práce, jaké nikdo kromě nich dvou nezvládne. Proti čínskému výkladu, kde je hmoždíř smrtí v domě, mu toto dá čest a vyvýšení — a potom dítě, které předčítá, zpívající služku, chlapce mnohých řečí.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Čínský snář

Foukat si sám do hmoždíře: zemře manželka nebo vedlejší žena.

Oddíl Dveře, studny, pece, kuchyně a záchody

Výklad snů vévody z Čou

připisováno vévodovi z Čou

klasická doba, bez datování · čínská

samostatná větev, nezávislá na antické tradici

O tomto pramenu

Čínský snář připisovaný vévodovi z Čou. Heslo a verdikt jsou slity do jednoho řádku pěti až devíti znaků. Jeho čtení evropská často obracejí naopak: chudoba, spadlý strom či smrt ve snu bývají příznivé.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://zh.wikisource.org/wiki/周公解夢

Arabský snář

Ve snu je to člověk, který pracuje a unavuje se a dává do pořádku peníze, které do pořádku dát nezvládne; a hmoždíř ukazuje na svár, tvrdost a bezohlednost při vymáhání, a jeho vidění může ukazovat i na vyřízení potřeb a ulehčení věcí.

Oddíl písmeno mím

Ti dva jsou ve snu mužem a ženou, z nichž se ani jeden neumí obejít bez druhého a kteří konají těžké práce, jaké nikdo kromě nich dvou nezvládne. A hmoždíř poukazuje na čest a vyvýšení a na dítě, které předčítá, nebo na zpívající služku, nebo na chlapce mnohých řečí.

Oddíl písmeno há

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217