Kúzelník a kúzlenie

5 výkladov z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Oba pramene rozdelia sen tým istým spôsobom — podľa toho, či je snívajúci ten, kto to robí — a oba robia z konajúceho víťaza. Artemidóros číta kúsky s kamienkami: snívať, že ich človek robí, hoci to nevie, znamená, že veľa získa prepočítaním a lžou, lebo kúzelník mnohé kamienky schová do dlane a ukazuje ich raz tak, raz onak, kým vidieť niekoho iného, ako kúsky s kamienkami robí, znamená, že človeka prepočítajú a oklamú. Miller číta to isté rozdelenie skrze pódiového hypnotizéra svojho vlastného storočia, keďže byť v hypnotickom stave alebo v moci druhých veští katastrofálne výsledky, lebo nepriatelia snívajúceho si ho podmania, kým držať druhých pod kúzlom znamená, že v ovládaní svojho okolia uplatní pevnú vôľu. V čom sa od grécke knihy odkloní, je hľadisko obecenstva: vidieť hypnotické a kejklárske predstavenia značí trápenia a zmätky v obchode a v dome — pozorovateľ nie je obraný o nič určité, ako je u Artemidóra, lež len znepokojený. An-Nábulusí číta kejklára podľa spoločnosti, v akej sa pohybuje, ako človeka nečinnosti, hry, posmechu a lži, a potom bez zjemňovania pomenuje tých troch ľudí, ktorých to remeslo zastupuje: smilnú ženu, kupliarku alebo sluhu. Pramene sa teda o tom človeku zhodnú a o úkone rozdelia: kto kúsok robí, získa ním, a kto sa len prizerá, je oklamaný, znepokojený alebo dotieraný.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Snívať o tom, že človek predvádza triky s kamienkami, hoci to nevie, znamená, že veľa získa prepočítavaním a lžou, lebo kúzelník veľa kamienkov ukryje v dlani a ukazuje ich raz tak, raz inak, nie nejakým priamym spôsobom, ale ľstivo.

Miesto v diele Kniha III, 54

Vidieť však niekoho predvádzať triky s kamienkami znamená, že človeka prepočítajú, oklamú a tým poškodia.

Miesto v diele Kniha III, 54

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Jeho videnie poukazuje vo sne na človeka záhaľky a hry a posmechu a lži; a eskamotér poukazuje na smilnú ženu alebo na kupliarku alebo na sluhu.

Oddiel písmeno mím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o kúzelníkovi znamená, že ťa pri hľadaní bohatstva a šťastia postretnú nepríjemné skúsenosti.

Sen, že si v hypnotickom stave alebo v moci iných, predzvestuje zhubné následky, lebo nepriatelia si ťa podmania; no ak držíš pod kúzlom iných, prejavíš rozhodnú silu vôle v ovládaní svojho okolia. Ak sa mladej žene sní, že je pod cudzími vplyvmi, značí to, že je bezprostredne vydaná nebezpečenstvu a má sa mať na pozore. Sen, že vidíš hypnotické a kúzelnícke predstavenia, značí starosti a zmätky v obchodných i domácich kruhoch a nezdravé položenie v krajine.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926