Kouzelník a kouzlení

5 výkladů z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Oba zdroje rozdělí sen týmž způsobem — podle toho, zda je snící ten, kdo to činí — a oba činí z konajícího vítěze. Artemidóros čte kousky s kamínky: snít, že je člověk činí, ač to neumí, znamená, že mnoho získá přepočítáním a lží, neboť kejklík mnohé kamínky schová do dlaně a ukazuje je hned tak, hned onak, zatímco vidět někoho jiného, jak kousky s kamínky činí, znamená, že člověka přepočítají a oklamou. Miller čte totéž rozdělení skrze pódiového hypnotizéra svého vlastního století, jelikož být v hypnotickém stavu nebo v moci druhých věští katastrofální výsledky, neboť nepřátelé snícího si jej podmaní, zatímco držet druhé pod kouzlem znamená, že v ovládání svého okolí uplatní pevnou vůli. V čem se od řecké knihy odkloní, je hledisko obecenstva: vidět hypnotická a kejklířská představení značí trápení a zmatky v obchodu a v domě — pozorovatel není obrán o nic určitého, jako je u Artemidóra, nýbrž jen znepokojen. An-Nábulusí čte kejklíře podle společnosti, v níž se pohybuje, jako člověka nečinnosti, hry, posměchu a lži, a potom bez zjemňování pojmenuje ty tři lidi, které to řemeslo zastupuje: smilnou ženu, kuplířku nebo sluhu. Zdroje se tedy o tom člověku shodnou a o úkonu rozdělí: kdo kousek činí, získá jím, a kdo se jen přihlíží, je oklamán, znepokojen nebo dotírán.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Snít o tom, že člověk předvádí triky s kamínky, ačkoli to neumí, znamená, že mnoho získá přepočítáváním a lží, protože kouzelník mnoho kamínků ukryje v dlani a ukazuje je jednou tak, jednou jinak, nikoli nějakým přímým způsobem, ale lstivě.

Místo v díle Kniha III, 54

Vidět však někoho předvádět triky s kamínky znamená, že člověka přepočítají, oklamou a tím poškodí.

Místo v díle Kniha III, 54

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Jeho vidění poukazuje ve snu na člověka zahálky a hry a posměchu a lži; a eskamotér poukazuje na smilnou ženu nebo na kuplířku nebo na sluhu.

Oddíl písmeno mím

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít o kouzelníkovi znamená, že tě při hledání bohatství a štěstí potkají nepříjemné zkušenosti.

Sen, že jsi v hypnotickém stavu nebo v moci jiných, předvídá zhoubné následky, neboť nepřátelé si tě podmaní; ale držíš-li pod kouzlem jiné, projevíš rozhodnou sílu vůle v ovládání svého okolí. Zdá-li se mladé ženě, že je pod cizími vlivy, značí to, že je bezprostředně vydána nebezpečí a má se mít na pozoru. Sen, že vidíš hypnotická a kejklířská představení, značí starosti a zmatky v obchodních i domácích kruzích a nezdravé položení v zemi.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926