Jed

5 výkladov z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta jed ako nepriateľské pôsobenie: cítiť sa otrávený znamená, že sa okamžite uplatní nejaké bolestné pôsobenie, pokúšať sa otráviť druhých znamená nízke myšlienky, odhodiť jed znamená prekonať neuspokojivé okolnosti čírou silou a zotaviť sa z jeho účinkov znamená úspech po úzkosti. An-Nábulusí povie priamo, že jed sú peniaze, a potom ho počíta podľa opuchu, keďže muž, ktorému dali vypiť jed a ktorý opuchne a hnisá, dostane peniaze v miere toho opuchu, kým opuch bez hnisu je namiesto toho žiaľ. Dve z jeho čítaní stoja proti celému čítaniu Millerovmu: otrok, ktorému sa sní, že vypil jed, je oslobodený, a kto pije jed, tomu je predĺžený život. Dať ho však druhému je to isté tajomstvo ako smilstvo a arabský pramen to tak aj povie. Artemidóros povie dvoma slovami to, čo arabské čítanie povie veršom, že smrtiaci jed znamená to isté čo smrť. A jeho prípad je to isté tajomstvo čítané tým istým spôsobom: jednému mužovi sa snilo, že mu Pan povedal, tvoja žena ti dá jed skrze toho a toho, muža, ktorého poznáš — a tá žena mu jed nedala, lež práve ten muž, skrze ktorého ho mala dať, ju zneuctil, lebo cudzoložstvo aj travičstvo sa robia v tajnosti a oboje sa nazýva pikle. A žena, ktorá podá jed, svojho muža nemiluje; a tá žena sa s ním zakrátko rozišla, lebo smrť rozväzuje všetky veci.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Smrtiaci jed znamená to isté ako smrť.

Miesto v diele Kniha II, 64

Napríklad istému človeku sa snívalo, že mu Pan hovorí: „Tvoja žena ti dá jed prostredníctvom toho a toho, človeka známeho.“ Žena tohto muža mu jed nedala, ale dala sa zviesť práve tým, prostredníctvom ktorého mala ten jed podať; veď cudzoložstvo aj travičstvo sa dejú potajomky a obom sa hovorí úklady.

Miesto v diele Kniha IV

Ani žena, ktorá podáva jed, nemiluje svojho muža. A po tomto sa od neho žena nedlho odlúčila, lebo smrť rozväzuje všetko a jed má ten istý význam ako smrť.

Miesto v diele Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Je vo sne majetkom. Kto vidí, že mu dali piť jed, a opuchol a zapálil sa a vznikla v ňom hnisavá látka a hnis, dostane majetok podľa miery toho zápalu a opuchnutia; a ak hnis nevidel, dostane súženie a žiaľ. Zabíjajúce jedy sú vo videní znakom smrti. A jed je žiaľom pre toho, kto ho vypil, ak jeho miesto nezhnisalo a neopuchlo. A kto z nevoľníkov vidí, akoby vypil jed, bude prepustený na slobodu, alebo sa ožení. A kto vidí, že dáva piť jed inému, smilní so ženou, lebo jed sa podáva na pitie len v tajnosti, a tak isto sa aj smilstvo robí len v tajnosti. A kto vidí, že pije jed — jeho život sa predĺži.

Oddiel písmeno sín

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Cítiť vo sne, že si otrávený, znamená, že ťa okamžite dostihne nejaký bolestivý vplyv. Ak sa snažíš otráviť iných, dopustíš sa nízkych myšlienok, alebo sa pre teba svet obráti naruby. Ak sa mladej žene sníva, že sa takto snaží zbaviť súperky, bude mať pravdepodobne mnoho ťažkostí so získaním milého. Odhodiť jed znamená, že čírou silou prekonáš neuspokojivé pomery. Manipulovať s jedom alebo vidieť s ním iných znamená, že ťa obklopí nepríjemnosť. Snívať, že sú tvoji príbuzní alebo tvoje deti otrávené, znamená, že dostaneš ujmu z nečakaných zdrojov. Ak je otrávený nepriateľ alebo súper, prekonáš prekážky. Zotaviť sa z účinkov jedu naznačuje, že po starostiach uspeješ. Vziať strychnín alebo iný jedovatý liek na radu lekára znamená, že sa pustíš do veci, v ktorej je nebezpečenstvo.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926