Jed

5 výkladů z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte jed jako nepřátelské působení: cítit se otráven znamená, že se okamžitě uplatní nějaké bolestné působení, pokoušet se otrávit druhé znamená nízké myšlenky, odhodit jed znamená překonat neuspokojivé okolnosti čirou silou a zotavit se z jeho účinků znamená úspěch po úzkosti. An-Nábulusí řekne přímo, že jed jsou peníze, a potom jej počítá podle otoku, jelikož muž, jemuž dali vypít jed a který oteče a hnisá, dostane peníze v míře toho otoku, zatímco otok bez hnisu je namísto toho žal. Dvě z jeho čtení stojí proti celému čtení Millerovu: otrok, jemuž se zdá, že vypil jed, je osvobozen, a kdo pije jed, tomu je prodloužen život. Dát jej však druhému je totéž tajemství jako smilstvo a arabský zdroj to tak i řekne. Artemidóros řekne dvěma slovy to, co arabské čtení řekne veršem, že smrtící jed znamená totéž co smrt. A jeho případ je totéž tajemství čtené týmž způsobem: jednomu muži se zdálo, že mu Pan řekl, tvá žena ti dá jed skrze toho a toho, muže, kterého znáš — a ta žena mu jed nedala, nýbrž právě ten muž, skrze něhož jej měla dát, ji zneuctil, neboť cizoložství i travičství se činí v tajnosti a obojí se nazývá pikle. A žena, která podá jed, svého muže nemiluje; a ta žena se s ním zakrátko rozešla, neboť smrt rozvazuje všechny věci.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Smrtící jed znamená totéž co smrt.

Místo v díle Kniha II, 64

Například jistému člověku se zdálo, že mu Pan říká: „Tvá žena ti dá jed prostřednictvím toho a toho, člověka známého.“ Žena tohoto muže mu jed nedala, ale dala se zlákat právě tím, prostřednictvím něhož měla ten jed podat; vždyť cizoložství i travičství se dějí potajmu a obojímu se říká úklady.

Místo v díle Kniha IV

Ani žena, která podává jed, nemiluje svého muže. A po tomto se od něho žena nedlouho odloučila, neboť smrt rozvazuje všechno a jed má týž význam jako smrt.

Místo v díle Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Je ve snu majetkem. Kdo vidí, že mu dali pít jed, a opuchl a zanítil se a vznikla v něm hnisavá látka a hnis, dostane majetek podle míry toho zánětu a opuchnutí; a neviděl-li hnis, dostane soužení a žal. Zabíjející jedy jsou ve vidění znakem smrti. A jed je žalem pro toho, kdo jej vypil, nezhnisalo-li jeho místo a neopuchlo-li. A kdo z nevolníků vidí, jako by vypil jed, bude propuštěn na svobodu, nebo se ožení. A kdo vidí, že dává pít jed jinému, smilní se ženou, neboť jed se podává k pití jen v tajnosti, a stejně tak se i smilstvo činí jen v tajnosti. A kdo vidí, že pije jed — jeho život se prodlouží.

Oddíl písmeno sín

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Cítit ve snu, že jsi otráven, znamená, že tě okamžitě dostihne nějaký bolestivý vliv. Snažíš-li se otrávit jiné, dopustíš se nízkých myšlenek, nebo se pro tebe svět obrátí naruby. Sní-li se mladé ženě, že se takto snaží zbavit soupeřky, bude mít pravděpodobně mnoho potíží se získáním milého. Odhodit jed znamená, že čirou silou překonáš neuspokojivé poměry. Manipulovat s jedem nebo vidět s ním jiné znamená, že tě obklopí nepříjemnost. Snít, že jsou tvoji příbuzní nebo tvé děti otráveny, znamená, že dostaneš újmu z nečekaných zdrojů. Je-li otráven nepřítel nebo soupeř, překonáš překážky. Zotavit se z účinků jedu naznačuje, že po starostech uspěješ. Vzít strychnin nebo jiný jedovatý lék na radu lékaře znamená, že se pustíš do věci, v níž je nebezpečí.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926