Bravčové je pre každého najlepšie, a to právom: sviňa totiž zaživa človeku na nič nie je, no mŕtva je jedlejšia než ostatné; ostatné zvieratá sú naopak lepšie zaživa než zabité.
Miesto v diele Kniha I, 70
3 výklady z 2 prameňov.
Tu sa knihy rozchádzajú na tom istom skutku. Artemidóros pokladá bravčové za najlepšie mäso pre každého a dôvod podá hneď: sviňa je zaživa človeku na nič, no mŕtva je jedlejšia než ostatné, kým ostatné zvieratá sú lepšie zaživa než zabité. Potom rozlíši prípravu a urobí z nej mieru rýchlosti: jesť pečené bravčové je úplne dobré, lebo oheň pridáva prospechu rýchlosť, nasucho varené veští ten istý prospech, ale pomalší, a to, čo pripravili kuchári, prináša prospech s trápením alebo až po výdavkoch. Miller rozhodne opačne, než by sa po tom čakalo: kto bravčovinu vo sne jedáva, narazí na skutočné ťažkosti, a kto ju iba vidí, vyjde zo sporu víťazne. Grécke čítanie je celé o tom, ako sa to mäso je; americké dáva prospech práve tomu, kto ho nezje.
Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.
Bravčové je pre každého najlepšie, a to právom: sviňa totiž zaživa človeku na nič nie je, no mŕtva je jedlejšia než ostatné; ostatné zvieratá sú naopak lepšie zaživa než zabité.
Miesto v diele Kniha I, 70
Snívať o jedení pečeného bravčového je úplne dobré, lebo oheň pridáva prospechu rýchlosť; nasucho varené veští ten istý prospech, ale pomalší; a to, čo pripravili kuchári, prináša prospech s trápením alebo až po výdavkoch.
Miesto v diele Kniha I, 70
Ak vo snoch jedáš bravčovinu, narazíš na skutočné ťažkosti, no ak bravčovinu iba vidíš, vyjdeš zo sporu víťazne. Pozri Slanina.