Vepřové je pro každého nejlepší, a to právem: svině totiž zaživa člověku k ničemu není, ale mrtvá je jedlejší než ostatní; ostatní zvířata jsou naopak lepší zaživa než zabitá.
Místo v díle Kniha I, 70
3 výklady z 2 pramenů.
Zde se knihy rozcházejí na tomtéž skutku. Artemidóros pokládá vepřové za nejlepší maso pro každého a důvod podá hned: svině je zaživa člověku k ničemu, ale mrtvá je jedlejší než ostatní, kdežto ostatní zvířata jsou lepší zaživa než zabitá. Potom rozliší přípravu a učiní z ní míru rychlosti: jíst pečené vepřové je úplně dobré, neboť oheň přidává prospěchu rychlost, nasucho vařené věští týž prospěch, ale pomalejší, a to, co připravili kuchaři, přináší prospěch s trápením nebo až po výdajích. Miller rozhodne opačně, než by se po tom čekalo: kdo vepřové ve snu jí, narazí na skutečné potíže, a kdo je jen vidí, vyjde ze sporu vítězně. Řecké čtení je celé o tom, jak se to maso jí; americké dává prospěch právě tomu, kdo je nesní.
Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.
Vepřové je pro každého nejlepší, a to právem: svině totiž zaživa člověku k ničemu není, ale mrtvá je jedlejší než ostatní; ostatní zvířata jsou naopak lepší zaživa než zabitá.
Místo v díle Kniha I, 70
Snít o jídle pečeného vepřového je úplně dobré, neboť oheň přidává prospěchu rychlost; nasucho vařené věští týž prospěch, ale pomalejší; a to, co připravili kuchaři, přináší prospěch s trápením nebo až po výdajích.
Místo v díle Kniha I, 70
Jíš-li ve snech vepřové, narazíš na skutečné potíže, avšak vidíš-li vepřové jen, vyjdeš ze sporu vítězně. Viz Slanina.