Účetní kniha

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller nechává účetní knihu knihou vlastních účtů a an-Nábulusí z ní dělá knihu království. Miller projde zacházení s ní: vést ji znamená zamotané a zklamání přinášející poměry; nesprávné zápisy znamenají malé spory a nepatrnou ztrátu; vložit ji do trezoru znamená ochránit si práva i za nepříznivých okolností; nechat ji někde založit znamená, že se zájmy pokazí zanedbáním povinnosti; zničí-li ji oheň, člověk utrpí nedbalostí přátel; vede-li ji žena, ztratí peníze snahou spojit potěšení s obchodem; a bezcenné účty v ní znamenají špatné vedení a ztráty, kdežto dobré účty znamenají, že se obchod zlepší. An-Nábulusí ji čte jako uspořádání živobytí toho, kdo má sen, a jako připomenutí si starých věcí — a potom ji změní podle toho, kdo ji vlastní: králům jsou účetní knihy provinciemi a pokladnicemi, zahálčivému sluhy. Jejich vidění poukazuje na užitek a na obživu a snad na starost a trápení a bití a pověšení. Týž předmět je v jedné knize účetnictvím jednoho muže a ve druhé pamětí státu.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Poukazuje ve snu na uspořádání živobytí toho, kdo má sen, a na připomenutí si starých věcí. A účetní knihy poukazují u králů na provincie a na pokladnice a u zahálčivého na sluhy. A jejich vidění poukazuje na užitek a na obživu; a snad poukazovaly na starost a trápení a bití a pověšení.

Oddíl písmeno dál

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen, že vedeš účetní knihu — budeš muset zdolávat zamotané a zklamání přinášející poměry. Sen, že do účetní knihy děláš nesprávné zápisy — budeš mít malé spory a postihne tě nepatrná ztráta. Vložit účetní knihu do trezoru — budeš umět ochránit svá práva i za nepříznivých okolností. Nechat účetní knihu někde založit — tvé zájmy se pokazí zanedbáním povinnosti. Sen, že ti účetní knihu zničí oheň — utrpíš nedbalostí přátel. Sen, že ti účetní knihu vede žena — ztratíš peníze snahou spojit potěšení s obchodem. Zdá-li se mladé ženě o účetních knihách, značí to, že jí nabídne sňatek solidní obchodník. Sen, že má tvá účetní kniha bezcenné účty, značí špatné vedení a ztráty; ale jsou-li ty účty dobré, tvůj obchod se dostane do lepšího stavu.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926