Sup

9 výkladů z 4 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Džagaddéva nečte toho ptáka, nýbrž to, kam sedne: sedne-li ve snu sup nebo vrána člověku na hlavu nebo si tam postaví hnízdo, znamená to jako pravidlo bědu. An-Nábulusí to sednutí nečte vůbec a dá supovi nejvyšší chválu, jakou v jeho knize dostane jakýkoli pták — král ptáků, nejvýše z nich v letu a s nejdelším věkem. Indické čtení hledí na to, co ten pták činí člověku; arabské hledí na ptáka, a nestřetnou se nikde. Další arabské čtení bere jiného ptáka, supa mrchožravého, a ne krále ptáků, a je nejdelší z nich: je to hloupý, špinavý člověk v noci a nemoc ve dne, a mnozí z nich, kteří vejdou do města, jsou vojsko nejnižšího druhu, které se spustilo na jeho lidi. A potom učiní to, co ostatní zdroje nečiní, a rozdělí řemesla, jelikož koželuhům, hrnčířům a každému, koho práce je mimo město, je ten pták dobrý a užitečný, zatímco lékařům a nemocným je zlý. Artemidóros totéž rozdělení podle řemesla učiní a dojde k němu první: supi jsou dobří hrnčířům a koželuhům, neboť ti žijí mimo město a neboť ti ptáci zacházejí s mrtvými, ale lékařům a nemocným jsou zlí, a všemu ostatnímu jsou zlí. Miller si drží to jediné čtení, které činí z toho ptáka pikle, a ne člověka: někdo, kdo strojí plány, je odhodlán snícímu uškodit a neuspěje, není-li ten sup viděn zraněn nebo mrtev.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Supi jsou dobří pro hrnčíře a koželuhy, protože ti bydlí mimo město a protože se ti ptáci dotýkají mrtvých.

Místo v díle Kniha II, 20

Ta, co číhají na mrtvé a nic neloví, znamenají lidi nečinné a těžkopádné nebo ty, kdo strojí mrtvé, nebo prodavače pohřebních potřeb, nebo koželuhy, nebo lidi vyhnané z města, jako supi.

Místo v díle Kniha IV

Pro lékaře a pro nemocné jsou však zlí.

Místo v díle Kniha II, 20

Znamenají i nepřátele prokleté a poskvrněné, kteří nežijí ve městě.

Místo v díle Kniha II, 20

A pro všechno ostatní jsou zlí.

Místo v díle Kniha II, 20

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Indický snář

Usednou-li ptáci jako sup nebo vrána ve snu někomu na hlavu nebo si tam postaví hnízda, znamená to zpravidla pro lidi bídu.

Klíč ke snům (Svapnačintámani) od Džagaddévy

Džagaddéva; vydal a přeložil Julius von Negelein

11. století; kritické vydání 1912 · indická

samostatná větev, nezávislá na antické tradici

O tomto pramenu

Sanskrtský Svapnačintámani v kritickém vydání Juliuse von Negeleina. Katastrofa ve snu je tu zpravidla dobrým znamením — proti ostatním pramenům je obrácen systematicky.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/von-negelein-der-traumschlussel-des-jagaddeva

Arabský snář

Ve snu je to král ptáků, nejvýše létající z nich a nejdéle žijící. A kdo vidí supa, který se s ním hádá, na toho se rozhněvá panovník a postaví nad něho křivdícího muže, neboť Šalomoun, pokoj s ním, postavil supa nad ptáky a ti se ho báli. A kdo vidí, že vlastnil supa, jehož poslouchají, dostal velké království a čest a moc a získá převahu nad králem nebo nad velkým panovníkem. A kdo vlastnil supa a letěl s ním a nebál se, tomu jeho věc stoupá vysoko a stane se velkým násilníkem. A kdo získal supí mládě, tomu se narodí syn, který bude veliký. A kdo to vidí ve dne, onemocní; a poškrábal-li jej, jeho nemoc se prodloužila. A zabitý sup poukazuje na smrt jednoho z králů. A když těhotná žena viděla supa, vidí porodní bábu a kojnou. A sup se vykládá jako největší z králů a vykládá se jako proroci a zbožní. A kdo vidí supa a slyšel jeho hlas, posvářil se s člověkem. A kdo jedl ze supího masa nebo vzal něco z jeho peří nebo z jeho kosti, tomu se dostane majetku od panovníka. A kdo vidí supa, který jej vzal a letěl s ním: letěl-li s ním do strany, vydá se na cestu v moci a povýšení; a letěl-li s ním vzhůru k nebi, zemřel na své cestě. A sup poukazuje na dlouhý věk a poukazuje na hojný majetek a na válku; a jeho vidění může poukazovat na novotu a na zbloudění z přímé cesty, podle slova Boha Nejvyššího: ani Jagús a Jaúk a Nasr; a ti svedli mnohé. A sup může poukazovat na žárlivé střežení domácnosti. A kdo vidí, že se s ním sup zřítil z nebe na zem, tomu se jeho věc nedokončí a odejde od něho jeho moc i jeho království.

Oddíl písmeno nún

Je ve snu hloupým a špinavým člověkem, byla-li viděna v noci; a byla-li viděna za dne, je nemocí. Kdo vidí, že vzal supa, upadne do války, v níž je mnoho krve; a snad těžce onemocní. A říká se, že kdo ji viděl ve svém domě, je to pomoc, kterou posílá. Kdo vidí, že do města vešlo mnoho supů, na jeho lidi sestoupilo vojsko nejnižšího druhu, lidé nedovoleného. A viděl-li nemocný ve svém domě supa, zemře, nebo se jeho nemoc přiblíží k tomu, komu je svěřen. A sup je pro koželuhy a hrnčíře a pro každého, kdo má své řemeslo za městem, znakem dobra a užitku; ale pro lékaře a nemocné je znakem zla. A supi poukazují na nepřátele a na příchod nízkého lidu, který přišel odjinud a ve městě nežije; a poukazují na zahálčivé lidi a na lidi, kteří myjí mrtvé nebo se uchylují na pohřebiště. A supi poukazují na zloděje mezi stěnami nebo na ty, kdo berou ve svém výdělku nedovolené. A poukazují na rozdělení a na opuštěnost a na zpustnutí toho, co bylo obýváno, a na nemravnou řeč.

Oddíl písmeno rá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít o supech znamená, že ti jakýsi úkladník zamýšlí uškodit a nepodaří se mu to, leda bys viděl supa zraněného nebo mrtvého. Zdá-li se sup ženě, znamená to, že ji zavalí pomluvy a klepy.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926