Stětí

4 výklady z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte stětí jako konec čehosi: být sťat znamená zdrcující porážku nebo nezdar v podniku, který přijde brzy, a vidět sťaté jiné s velkým proudem krve věští smrt a vyhnanství. An-Nábulusí je čte jako propuštění a vzápětí jako výstrahu — králům je to propuštění na svobodu a může to ukazovat na opuštění modlitby nebo na odpadnutí od víry. Týž úder člověka v jednom výkladu osvobodí a v následujícím jej zruší. Artemidóros čte ten úder jako ztrátu otce, a dvakrát. Člověku se zdálo, že jej sťali, a stalo se, že mu zemřel otec, který byl příčinou toho, že žije a vidí světlo, tak jako je jí hlava. A obšírnější případ rozepíše každou část: zdá-li se chudému, který má bohatého otce, že mu lev odňal hlavu a že umírá, je pravděpodobné, že zemře jeho otec a nechá jej dědicem, a že se tím zbaví žalu a bude zabezpečen — neboť hlava je otec, odnětí je ztráta otce, lev je nemoc, na niž otec onemocní a zemře, a smrt je změna jeho způsobu života a to, že mu pro to bohatství nebude nic chybět.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

A znovu se jistému zdálo, že byl sťat; i u něho se stalo, že zemřel jeho otec, který byl příčinou jeho života i světla, tak jako je jí hlava.

Místo v díle Kniha I, 2

Když se tedy chuďasovi, který má bohatého otce, zdá, že mu lev sňal hlavu a že umírá, je pravděpodobné, že mu otec umře a zanechá jej dědicem, a tak se zbaví žalu a bude zámožný, když už nebude mít otce za tíhu ani jej nebude tlačit bída: hlava je totiž otec, sňatí je ztráta otce, lev je nemoc, na kterou otec onemocní a umře, a smrt je změna způsobu života a to, že pro bohatství nebude mít v ničem nedostatek.

Místo v díle Kniha III

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu je to propuštění na svobodu pro krále a může ukazovat na opuštění modlitby nebo na odpadnutí od víry. A kdo vidí, že mu sťali krk a hlava se od něho oddělila: byl-li otrokem, bude propuštěn na svobodu; a byl-li obtížen starostí, jeho starost se uleví; a byl-li dlužníkem, jeho dluh bude splacen; a snad dosáhne velkého majetku. A znal-li toho, kdo jej sťal, dosáhl od něho nebo jeho rukama mnoho dobra. A byl-li nemocen, uzdraví se. A nevykonal-li pouť, vykoná ji. A byl-li ten, kdo jej sťal, chlapec, jenž ještě nedospěl, je to jeho odpočinek a jeho radost z tísně nemoci, v níž je, a přijde jeho smrtí. A viděl-li sťatí krku ten, kdo nemá tíseň ani nic z toho, co jsem popsal, přeruší se mu pohodlí, v němž je, a odejde od něho odloučením jeho náčelníka, a jeho moc od něho odstoupí a jeho stav se změní ve všech jeho věcech. A viděl-li krále nebo správce, jak mu tne krk, výklad toho správce je Bůh; zachrání jej z jeho starostí a pomůže mu v jeho věcech. A viděl-li krále, jak tne krky svým poddaným, ten odpustí viníkům nebo jim sťne krky. A kdo vidí, že mu tnou krk, ať už rozsudkem soudce nebo přepadením na cestě nebo ve válce nebo jinak, tomu zemřou rodiče, má-li rodiče, nebo jeho děti. A viděl-li to ten, kdo se bojí, nebo ten, komu byla vynesena smrt, je to znak jeho záchrany z toho; a penězoměncům a majitelům jistin je to v jejich případě znakem ztráty jejich jistin; a cestujícím to poukazuje na jejich návrat a těm, kdo se přou, na převahu. A kdo vidí, že panovník sťal svým poddaným těla v pase, ten si na nich vezme to, co mu patří. A kdo vidí, že jej sťali a udělali z něho dvě poloviny a každou jeho polovinu odnesli na jiné místo, ten si vezme dvě ženy, které nedokáže udržet v dobrotě a s jejichž odloučením se jeho duše nesmíří. A kdo to vidí, mezi toho a jeho majetek se položí odloučení.

Oddíl písmeno dád

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že tě sťali, znamená, že brzy přijde zdrcující porážka nebo nezdar v nějakém podniku. Vidět sťaté jiné, provází-li to velký proud krve, věští smrt a vyhnanství.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926