Srdce

3 výklady z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte srdce jako orgán a hledí na to, co se s ním stane: bolí-li jej a dusí, je to trápení v obchodu z vlastní chyby, která přinese ztrátu, nebude-li opravena, a vidět vlastní srdce je nemoc a ochabnutí jeho síly. Jeho další dvě čtení vůbec nejsou o jeho srdci, jelikož zvířecí srdce je převládnutí nepřátel a úcta od všech a sníst kuřecí srdce je divná žádost, která jej provede velmi těžkým podnikem. Artemidóros je čte jako toho druhého člověka v domě a důvod dá v téže větě: srdce znamená ženu, vidí-li je muž, a muže, vidí-li je žena, neboť má ve správě celé tělo; a znamená hněv snícího a jeho dech, neboť je drží v sobě. An-Nábulusí nečte srdce jako část těla, jelikož je to seznam vlastností — odvaha, rozkazování, měkkost, smělost, prozíravost, štědrost, trpělivost, povaha a zvyk — a potom tvrzení o ústroji, že srdce je králem těla a vede mužovu věc v jeho víře i v jeho světě, v jeho tajném i v jeho otevřeném životě. Zděšení pocítěné v srdci je tam dobré a odůvodňuje to veršem: až když bylo zděšení zdviženo z jejich srdcí. A pravidlo na konci je pravidlem na čtení, ne předpovědí — cokoli se v srdci vidí ze zdraví nebo z porušenosti, tou mírou padne výklad na toho člověka.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Srdce znamená ženu, vidí-li je muž, a muže, vidí-li je žena, protože má ve správě celé tělo; znamená i hněv toho, kdo je vidí, a jeho dech, vždyť je v sobě obsahuje. A rovněž tak plíce.

Místo v díle Kniha I, 44

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu je to odvaha muže a jeho rozhodování a jeho mírnost a jeho smělost a jeho bystrost a jeho štědrost a jeho velkorysost a jeho shovívavost a jeho povaha a jeho zvyk. A viděl-li ve svém srdci zděšení, bude veden k pravdě, podle slova Nejvyššího: {až když se zděšení odejme z jejich srdcí}, ten verš. Neboť srdce je králem těla a tím, kdo vede jeho věc v jeho víře a v jeho pozemském životě a v jeho tajemství a v jeho zjevnosti, a střeží mu jeho rozvahu, a je místem jeho tajemství. Takže cokoli se v něm uvidí z náležitosti nebo porušenosti, v té míře na něj dopadne výklad, jak jsem popsal.

Oddíl písmeno qáf

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen, že tě srdce bolí a dusí, značí, že ve tvém obchodě nastanou potíže. Nějaká tvá vlastní chyba přivodí ztrátu, nebude-li napravena. Vidět své srdce věští nemoc a ochabnutí sil. Vidět srdce zvířete — překonáš nepřátele a zasloužíš si úctu všech. Sníst kuřecí srdce značí, že podivné touhy tě přinutí uskutečnit velmi těžké podniky pro tvůj vzestup.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926