Spánek

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller napíše o samotném spánku nejdelší čtení, jaké má, a z každé postele učiní rozsudek: čisté svěží postele znamenají pokoj a přízeň od těch, které člověk miluje, nepřirozená místa odpočinku nemoc a zrušená zasnoubení, spát u malého dítěte domácí radosti, spát s odpudivým člověkem lásku, která uhasne první — a mladé ženě je spát u milého výstrahou, aby se nepoddala. An-Nábulusí potřebuje tři slova: spánek je ve snu nedbalost. Snář, který existuje jen proto, že lidé spí, řekne o spánku to nejkratší z celého svého korpusu.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Ve snu je to nedbalost. A kdo viděl, že spí nebo že chtěl spát, poukazuje to na zahálku a je to zlé pro všechny lidi kromě toho, kdo je ve strachu nebo kdo čeká, že na něj dopadne nesnáz či trest, neboť spánek odnáší všechny starosti i žaly. A kdo viděl, že spí na hřbitově nebo na cestě či na hrobě, poukazuje to nemocnému na smrt a zdravému na zahálku. A spánek je znakem zastavení užitků a nedbání na to, co Bůh Nejvyšší uložil člověku z konání dobra. A někdy spánek poukazuje na požehnanou cestu u těch, kdo jsou poslušní a horliví, a na odvrácení se od světa a od vystrojování se jeho ozdobou. A viděl-li ve snu lidi spát, poukazovalo to na všeobecné hynutí nebo na zdražení; a někdy poukazuje na věci, které jsou zavřené. A byli-li lidé v něčem z toho a viděl je ve snu spát, poukazovalo to na to, že jim to Bůh Nejvyšší sejme. A kdo viděl, že spí na zádech, získá pevné místo ve světě. A spánek poukazuje na odchod starosti. A spánek na tváři není chválen a poukazuje správcům na jejich sesazení a ostatním na nedostatek a chudobu. A spánek je svobodné ženě sňatkem. A říká se, že spánek je odchodem hříchu, neboť pera andělů jsou od spícího zdvižena. A říká se, že spánek je opojení, které zakrývá rozum; a říká se, že je to nemoc. A kdo viděl, že spí, a měl strach, bude v bezpečí. A říká se, že spánek poukazuje na nedbání o vlastní dobro. A spánek na zádech je rozptýlení a ponížení a smrt, a někdy poukazuje na dokončení prací. A spánek na boku je zvěst nebo nemoc či smrt. A kdo viděl, že si lehl pod mnohé stromy, tomu přibylo potomstva a dětí. A spánek na břiše je získání země, majetku a dítěte.

Oddíl písmeno nún

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že spíš v čisté svěží posteli, znamená pokoj a přízeň od těch, které miluješ. Spát na nepřirozených místech odpočinku věští nemoc a zrušená zasnoubení. Spát u malého dítěte je znamením domácích radostí a opětované lásky. Vidět spát jiné znamená, že překonáš každý odpor při získávání ženské přízně. Snít, že spíš s odpudivým člověkem nebo předmětem, tě varuje, že tvá láska uhasne dříve než láska tvé milé a za své výstupky budeš trpět. Sní-li se mladé ženě, že spí se svým milým nebo s nějakým svůdným předmětem, je to pro ni výstraha, aby se jeho půvabům nepoddala jako ochotná kořist.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926