Slavnost

4 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Artemidóros stupňuje slavnost podle toho, kdo ji drží. Noční bdění, noční slavnosti a veselost spojená s nespaním jsou dobré pro svatby a společenstva a chudým jsou znakem hojnosti a zisku, jelikož u zarmoucených a u těch, kdo se bojí, se ukázaly jako bez strachu a bez žalu — noční slavnost totiž nelze slavit bez toho, aby byl člověk ve velké veselosti. Na ty, kteří jsou zabezpečení a jejichž život je skvělý, tytéž slavnosti navalují zmatky a rozhlašování, jejichž konec by se ukázal jako bez žalu. A jedno čtení je celé o jiných lidech: cizoložníky a cizoložnice slavnosti vynesou na světlo, ale nijak je netrestají. Miller čte slavnost jako povahový rys snícího, ne jako jeho postavení: sen, že je na ní, značí lhostejnost k chladným skutečnostem života a lásku k těm potěšením, od nichž člověk zestárne před svým časem, takže nikdy nebude trpět nouzí, avšak bude značně odkázán na jiné. Ty dvě knihy se střetnou jen na horním konci řecké stupnice. To, co v Artemidórovi získá chudý, Miller nedopřeje nikomu; a kdežto Artemidóros nechává i zmatky bohatých skončit bez žalu, Miller činí z celého snu cenu za to potěšení.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Noční bdění, noční slavnosti a veselost spojená s nespaním jsou dobré pro svatby a společenstva a chudým jsou znakem hojnosti a zisku, jelikož u zarmoucených a u těch, kdo se bojí, se ukázaly jako bez strachu a bez žalu; noční slavnost totiž nelze slavit bez toho, aby byl člověk ve velké veselosti.

Místo v díle Kniha III, 61

Cizoložníky a cizoložnice vynesou na světlo, ale nijak je netrestají.

Místo v díle Kniha III, 61

Na ty však, kteří jsou zabezpečení a jejichž život je skvělý, navalují zmatky a rozhlašování, jejichž konec by se ukázal jako bez žalu.

Místo v díle Kniha III, 61

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen, že jsi na slavnosti, značí lhostejnost k chladným skutečnostem života a lásku k těm potěšením, od nichž člověk zestárne před svým časem. Nikdy nebudeš trpět nouzí, avšak budeš značně odkázán na jiné.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926