Skákání

5 výkladů z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller má dvě čtení a oba visí na tom, zda skok vyjde: přeskočit nějakou věc znamená úspěch v každém úsilí, skočit a padnout zpět znamená život téměř nesnesitelný, seskočit ze stěny znamená bezohledné spekulace a zklamání v lásce a mladé ženě znamená přeskočit překážku, že své žádosti dosáhne po velkém odporu. An-Nábulusí čte skok jako vzdálenost, jelikož ve snu je to přesun z jednoho místa na druhé, a byl-li ten skok dlouhý, snící bude cestovat. Potom přidá případ, jaký by Millerovi nikdy nepřišel na mysl — muž, který skáče na jedné noze, neboť druhou mu zasáhla nemoc, bude zasažen v polovině svých peněz a z druhé poloviny bude žít v lopotě. Další arabské čtení bere skok jako směr, ne jako úspěch: nahoru je to rychlý vzestup mužovy hodnosti, dolů rychlý pád jeho postavení a skok z výšky na nízké místo je odchod z dobrého stavu. Před vším tím pojmenuje příčinu, na jakou se anglický zdroj nikdy neptá, strach nebo jen rychlost pohybu, a učiní ze snu znak řeči, která je zavřená a hlodá. Ještě další arabské čtení měří skok vzdáleností: skok z jednoho místa na druhé je přechod do vyššího stavu a zisk mezi těmi dvěma stavy je jako vzdálenost mezi těmi dvěma místy, zatímco skok, který dosáhne blízko nebe, je cesta do Mekky a skok, který se zastaví mezi nebem a zemí, je smrt snícího a zdvižení jeho már.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Na jedné noze: ve snu je to přesun z místa na místo, a byl-li skok dlouhý, člověk se vydá na cestu. Kdo skákal na jedné noze proto, že druhou postihla nemoc, bude zasažen v polovině svého majetku a z druhé poloviny bude žít v námaze. A kdo vidí, že skáče na míči a hraje si s noži, je to znakem dobra pro toho, kdo je na to zvyklý; a není-li na to zvyklý, upadne do velké tíže.

Oddíl písmeno qáf

Ze strachu nebo z rychlosti pohybu: vidět to ve snu je znakem řeči, která je zavřená a která hněvá. A skok z výše na nízké místo je odchodem z dobrého stavu a sklonem ke zlému. A skok je rychlým vzestupem hodnosti člověka, šel-li nahoru, a rychlým poklesem jeho postavení, šel-li dolů.

Oddíl písmeno nún

Kdo vidí ve snu, že skočil na člověka, ten jej přemůže a vyčerpá. A skákání je silou těla, takže skočil-li, je silný. A viděl-li, že skočil ze země tak, že se přiblížil k nebi, bude cestovat do Mekky nebo na vzdálené místo. A viděl-li, že skočil z místa na místo, přejde z jednoho stavu do stavu vyššího, než je ten, v němž je, a přijde k dobru; a rozdíl v hodnotě mezi těmi dvěma stavy je jako rozdíl mezi těmi dvěma místy. A viděl-li, že skočil ze země a zdvihl se mezi nebe a zemi, je to jeho smrt a zdvižení jeho már. Kdo vidí, že se svým skokem ve vzduchu činí, co chce, a že svým skokem dosáhne, kam chce, ten dostal moc přemístit se z jednoho stavu do druhého tak, jak chce. A viděl-li, že přeskočil řeku nebo studnu nebo jámu, přejde z jednoho stavu do druhého nebo unikne něčemu nepříjemnému a brzy z toho vyjde bez úrazu. Kdo vidí člověka, který na něj skočil, bude pokořen a přemožen.

Oddíl písmeno wáw

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sní-li se ti, že přeskakuješ nějaký předmět, uspěješ v každém svém úsilí; avšak skočíš-li a spadneš zpět, nepříjemné věci učiní život takřka nesnesitelným. Skočit dolů z hradby znamená nerozvážné spekulace a zklamání v lásce.

Sní-li se mladé ženě, že skáče přes překážku, znamená to, že dosáhne toho, po čem touží, až po mnohém zápasu a odporu. Viz Skákání.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926