Rameno

8 výkladů z 4 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Kalužský snář je nejkratší a nejtělesnější: široká plece znamenají ve snu vítězství nad nepřítelem. Miller je čte jako změnu pohledu, jelikož obnažená plece znamenají šťastné změny, při nichž bude snící vidět svět jinak, a tenká znamenají závislost na rozmarech druhých. An-Nábulusí říká, že plece je žena, a potom, že obě plece se čtou jako síla, takže každá ztráta nebo přírůstek v nich se má vztáhnout na sílu toho muže nebo jeho ženy. Další arabské čtení bere plece jako lidi, kteří stojí vedle muže — jeho přítele, toho, koho si najme, každého, kdo stojí na jeho místě — takže cokoli se mu, jak viděl, přihodilo, se čte o nich, a potom ukazuje na dalekou cestu a dá na to verš: kráčejte po jejích plecích a jezte z její obživy. Ještě další arabské čtení váží namísto toho vrch plece, jelikož hrubý a dobře obrostlý je mužnost a síla při práci, a vězňům pobyt dost dlouhý na to, aby unesli váhu okovů. Artemidóros plece váží a potom pojmenuje toho jediného, komu jsou zlá: hrubá a obrostlá plece jsou dobrá pro každého kromě těch, kdo jsou v okovech, jimž jediným jsou zlá, jelikož budou strasti snášet déle, neboť plece ještě vydrží. A případ, který arabská kniha vyslovuje jako pravidlo, stojí v jeho knize jako sen, který znal: muž, který si chtěl pohledět na jedno ze svých plecí a nemohl, stal se jednookým, a tak nedokázal pohledět ani na to plece.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Hrubá a masitá ramena jsou dobrá pro každého kromě těch, kdo jsou v poutech a v žaláři.

Místo v díle Kniha I, 40

Jen těm jsou zlá: ty hrozné věci budou snášet delší čas, protože ramena ještě dokážou vydržet.

Místo v díle Kniha I, 40

Jistému člověku se zdálo, že chtěl vidět jedno ze svých ramen a nemohl. Stal se jednookým a takto, jelikož na straně toho ramena neměl oko, nebyl schopen to rameno ani spatřit.

Místo v díle Kniha V

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu je to žena a říká se, že dvě ramena se vykládají jako síla, takže co se v nich stane z úbytku či z nárůstu, je třeba připsat síle toho člověka nebo jeho ženy. A kdo se chtěl podívat na své rameno a nemohl, oslepl na oko na té straně. A kdo vidí na svém pleci těžký náklad, na který nemá síly, bylo to znakem nesení tíh a hříchů.

Oddíl písmeno káf

Je ve snu přítelem muže nebo jeho společníkem nebo tím, koho si najímá, nebo tím, kdo stojí na jeho místě; nebo jeho rozvážností a jeho ozdobou a jeho krásou. Takže cokoli na něm viděl ze stavu či z příhody či z krásy, vykládá se o nich. A plece poukazuje na obživu a na dobro a na práci nemocného; a poukazuje na dalekou cestu, neboť Bůh řekl: chodte po jejích plecích a jezte z její obživy — a myslel tím cestování po koncích země. A bolest v pleci je člověk, který křivdí v lopotě vlastní ruky.

Oddíl písmeno mím

Je ve snu přítelem muže nebo jeho společníkem nebo jeho sousedem nebo tím, kdo stojí na jeho místě. A byly-li vrchy plecí hrubé a dobře obalené masem, poukazuje to na mužnost a na sílu v práci; a u vězňů to poukazuje na dlouhý pobyt ve vězení, tak dlouhý, že budou umět snášet tíhu želez. Kdo vidí, že je na vrších jeho plecí neduh — poukazuje to na nemoc jeho bratrů nebo na jejich smrt. A vrch plece poukazuje na to, co člověk nese z hříšného nákladu, nebo na to, co se na něj naloží z dítěte či z nákladu. A uviděl-li na vrchu svého plece těžký náklad, bylo to znakem toho, že nese náklad hříchů.

Oddíl písmeno ajn

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Ruský snář z Kalugy

Mít ve snu široká plece znamená vítězství nad nepřítelem.

Snář, aneb Výklad snů

1787 · ruská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Ruský snář z roku 1787, vytištěný předreformní cyrilicí. Text drží doktrínu antické tradice téměř nedotčenou. Z OCR vychází poškozený, takže původní znění uložené v datech je čtení poškozeného řádku, nikoli přepis — samotný řádek leží vedle něj.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/sonnikiliistolkovaniesnovvybrannoeizna20

Miller

Snít, že vidíš nahá ramena, věští, že tě šťastné změny přinutí hledět na svět jinak než dříve. Vidět svá vlastní ramena hubená znamená, že budeš pro zábavu a potěšení odkázán na rozmary druhých.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926