Porod

16 výkladů z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller dělí porod podle postavení matky: vdané ženě velkou radost a pěkné dědictví, svobodné ztrátu cti a to, že ji milenec opustí. An-Nábulusí jej dělí podle pohlaví a obrátí i sen, i výklad: ženě v tělesném stavu, jíž se zdá o synovi, se narodí dcera a naopak, a dcera je úlevou, zatímco syn je starostí. Vězni je úlevou narození dcery. Potom těžší strana — nemocný, jemuž se zdá, že jej matka porodila, zemře, neboť dítě je zavinuto do hadrů jako mrtvola, a bohatý, jemuž se to zdá, si majetek neudrží, neboť dítě leží v cizích rukou; chudým a uvězněným je týž sen vysvobozením. Artemidóros čte porod jako puštění a dělí jej podle toho, kdo má co ztratit: chudému, dlužníkovi, nevolníkovi a každému v tísni je odložením přítomných potíží a vynáší skryté na světlo, jelikož dítě, které bylo skryté, přišlo na vidění — ale škodí bohatým, věřitelům a všem, komu je něco zvěřeno, neboť odloží to, co měli, zatímco kupci a majitelé lodí se zbaví svého nákladu. Nemocným je smrtí, neboť každé tělo, které rodí, vypustí dech. A jeho případ rozhodne naopak: pankratiastovi se před soutěží zdálo, že porodil a kojí vlastní dítě, prohrál a vzdal se atletického života, neboť bylo zjevné, že snáší práci ne muže, ale ženy.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Ale porodit a přivést na svět neznamená totéž jako ještě se vidět těhotným: nemocnému to ukazuje, že brzy zemře, neboť každé tělo, které rodí, vypustí dech.

Místo v díle Kniha I, 14

Chuďasovi, zadluženému, otrokovi a každému, kdo je v jakékoli tísni, to znamená, že odloží přítomné útrapy, a příčina je zjevná. Vynáší to i skryté věci, neboť dítě, dosud skryté, vyšlo na světlo.

Místo v díle Kniha I, 14

Boháčům, věřitelům, obchodníkům a všem, komu je něco svěřeno, však škodí: odloží totiž to, co dosud měli.

Místo v díle Kniha I, 14

Kupcům a majitelům lodí je to dobré: prodají totiž svůj náklad.

Místo v díle Kniha I, 14

A mnozí přitom přišli o příbuzné, neboť dítě, které je z jejich krve, bylo odvrženo.

Místo v díle Kniha I, 14

Zdá-li se někomu, že se rodí z nějaké ženy, je třeba to posuzovat takto. Chuďasovi je to dobré, protože bude mít někoho, kdo jej bude krmit a starat se o něj, tak jako mají kojenci.

Místo v díle Kniha I, 13

Ledaže by byl řemeslník: tomu věští nečinnost, protože kojenci jsou nehybní a ruce mají zavinuté.

Místo v díle Kniha I, 13

Boháči to znamená, že nebude pánem svého domu, ale že jej budou ovládat lidé, které nechce, protože i kojence ovládají jiní, a ne podle jejich vůle.

Místo v díle Kniha I, 13

Muži, jehož žena není těhotná, to znamená, že o ženu přijde, protože ani kojenci se ženami neobcují.

Místo v díle Kniha I, 13

Dále, muži, jehož žena je těhotná, to znamená, že se mu narodí syn ve všem jemu podobný; takto by se totiž mohlo zdát, že se rodí on sám.

Místo v díle Kniha I, 13

Otrokovi to znamená, že jej pán bude mít rád a že bude i při provinění uznán za hodného odpuštění — ale propuštěn ještě nebude.

Místo v díle Kniha I, 13

Jistému muži, pankratiastovi, se před zápasem zdálo, že porodil a kojí vlastní dítě. V tom zápase podlehl a od té doby zanechal atletický život: zdálo se totiž, že snáší nikoli práci muže, ale ženy.

Místo v díle Kniha V

Jistému člověku se zdálo, že se znovu rodí ze své matky. Když se vrátil z ciziny domů, našel matku nemocnou a zdědil po ní. A to bylo ono zrození z ní: že jej matka převedla z chudoby do dostatku; právě se totiž nacházel ve velkém nedostatku a chudobě.

Místo v díle Kniha V

Ty sny, které značí zplození dětí nebo svatbu, přivádějí zpět i děti, které jsou v cizině, a ženu, která byla zapuzena.

Místo v díle Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Vidí-li král ve snu, že jeho žena porodila syna a nebyla těhotná, přijde k pokladům. Vidí-li těhotná žena, že porodila syna, porodí dceru; a porodila-li dceru, porodí syna — neboť dcera je ve výkladu ulehčením a syn starostí. Vidí-li nemocný, že jej porodila jeho matka, zemře, neboť nemluvně se zavinuje do hadrů jako mrtvý. A byl-li řemeslníkem, vynoří se překážky, které jej odříznou od jeho práce; a byl-li chudý, najde někoho, kdo jej nakrmí a postará se o jeho věci; a byl-li bohatý, své bohatství si neudrží a jiný nad ním dostane moc násilím, neboť nemluvně je v cizích rukou. A byl-li mužem, který má ženu, její rození se zastaví a nebude rodit; a byla-li jeho žena těhotná, porodí syna podobného snícímu. Vidí-li to nevolník, poukazuje to na lásku jeho pána: provinil-li se, pán mu to odpustí, ale na svobodu jej nepustí. Vidí-li to pocestný, nebude moci vyjít ze svého přístřeší. Vidí-li to člověk v soudním sporu, jeho důvod před soudcem proti žalobě neobstojí. A vidí-li žena, že porodila ústy, zemře a její duše vyjde jejími ústy. Narození dcery je ulehčením vězně. A vidí-li muž, že porodil chlapce, onemocní a vyjde bez úrazu ze žalu a zvítězí nad svým nepřítelem a zbaví se zlé ženy; a porodil-li dívku, bylo mu to ulehčením od každé tíhy, a z jeho rodu vyjde ten, kdo bude pánem jeho domu a bude velký. A porodila-li žena z lůna zvíře: porodila-li kočku, to dítě je zloděj. Porod je vyjitím z tíhy a nemocí nebo odloučením od domácnosti a sousedů; a porod je odpočinkem a ulehčením a splacením dluhu a pokáním. Vidí-li žena, že porodila chlapce, dostane na konci své věci ulehčení a dobrou zvěst a potěšení a vysvobození z tíživosti; a porodila-li dívku, dostane čest a hojnost a lehkost po tíze a bude jí dána široká a požehnaná obživa v radosti. Kdo vidí, že rodí: byl-li chudý, stane se bohatým; a byl-li bohatý, upadne do starosti a žalu; a byl-li nezadaný, brzy se ožení, takže rodit bude ta žena. A ostatním lidem, když to vidí, to poukazuje na to, že onemocní; a nemocnému, který vidí, že rodí — to poukazuje na smrt. A chudým a nuzným a nevolníkům a lidem starosti to poukazuje na ulehčení a na vyjití z tíhy. Kupcům tento sen poukazuje na ztrátu toho, co mají, a pocestným na odlehčení jejich nákladu; a poukazuje na smrt někoho z rodu snícího.

Oddíl písmeno wáw

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sní-li se vdané ženě, že porodila dítě, věští to velkou radost a pěkné dědictví. Nezadané ženě ztrátu cudnosti a to, že ji milý opustí.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926