Popel

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Obě knihy čtou popel jako zbytek něčeho, co před shořením stálo více, a obě jsou z toho mrzuté. Miller to rozloží na stavy: žal a trpké změny, zničená úroda hospodáři, nevydařené obchody obchodníkovi, a rodiče sbírající žal z nezdárných dětí. An-Nábulusí řekne, co shořelo — nedovolený majetek — a potom, jak to jeho kniha často dělá, hned připustí obrácené čtení: říká se, že je to obživa od panovníka, a kdo popel vidí, bude se namáhat ve věci panovníka pro nic jiného než trápení. Zavře to nejtvrdším výkladem z obou knih: popel je prázdná řeč nebo poznání, z něhož není užitku.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Je to nedovolený majetek, který shořel, a říká se, že je to obživa od panovníka. Kdo viděl popel, bude se namáhat ve věci panovníka a nebude z ní mít nic kromě trápení a námahy; a říká se, že popel je prázdná řeč nebo poznání, z něhož není užitku. A kdo vidí, že přišel k popelu nebo jej nesl nebo jej shromáždil, ten nese něco prázdného z řeči nebo z poznání a nemá z toho užitek. A popel poukazuje na žal a na zanícení oka nebo na zbloudění po tom, co byl člověk veden. A snad poukazuje na uhašení rozbroje a zla a na bezpečí před strachem. A popel shromážděný od jednotlivců poukazuje na majetek z almužny nebo na nadbytek řečí.

Oddíl písmeno rá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít o popelu věští žal a snícího jistě čeká mnoho trpkých změn. Hospodáři zničenou úrodu. Obchodníkovi nevydařené obchody. Rodiče budou sbírat žaly nezdárných dětí.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926