Podobizna

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Artemidórova položka je jeden sen rozebraný na tři části a výklad je v ní výslovný. Někomu se zdálo, že vešel do tělocvičny, která stála v jeho rodném městě, a viděl tam vlastní podobiznu, jaká tam skutečně i v bdění byla postavena; a potom se jí celý vnější rám rozpadl. A když se ho někdo vyptával, co se s tou podobiznou stalo, zdálo se mu, že řekl: moje podobizna zůstává neporušená, ale rám se rozpadl. Ochrnul na obě nohy. Artemidóros potom vyjmenuje, co bylo čím: tělocvična byla znamením dobrého stavu celého těla, podobizna znamenala to, co patří k tváři, a vnější rám byl zbytek těla — takže věta, kterou ten člověk ve snu vyslovil, byla popisem jeho vlastní nemoci. Miller čte podobiznu jako pohled, ne jako tělo: hledět na podobiznu nějaké krásné osoby značí, že ačkoli se z požitku těšíš, nemůžeš necítit znepokojivost a zrádnost takových radostí, a věci vcelku po takovém snu utrpí ztrátu. V jedné knize je podobizna mapou těla snícího; v druhé je to cizí tvář, u níž se nedá být spokojen.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Někomu se zdálo, že vešel do tělocvičny, která stála v jeho rodném městě, a viděl tam vlastní podobiznu, jakou tam skutečně i v bdění měl postavenou; a potom se mu zdálo, že celý vnější rám té podobizny se rozpadl. A když se ho někdo vyptával, co se s tou podobiznou stalo, zdálo se mu, že řekl: moje podobizna zůstává neporušená, ale rám se rozpadl. Stal se chromým na obě nohy, a to právem: tělocvična byla totiž znamením dobrého stavu celého těla, podobizna značila to, co patří k tváři, a vnější rám byl zbytek těla.

Místo v díle Kniha V

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen, že hledíš na podobiznu nějaké krásné osoby, značí, že ačkoli se těšíš z požitku, nemůžeš necítit znepokojivost a zrádnost takových radostí. Tvé věci vcelku utrpí po snu o podobiznách ztrátu. Viz Obrazy, Fotografie a Malování.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926