Nepřítel

4 výklady z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Dvě z těch tří knih se tu shodují tak přesně, že jejich čtení je takřka jedna věta dvakrát. Artemidóros je ten třetí a nečte nepřítele, kterého člověk ve snu potká, nýbrž společnost, v níž jej vidí, a vlastní náladu snícího. Přátelé, kteří se pohybují s našimi nepřáteli a drží s nimi, se se snícím znepřátelí — Filinovi se zdálo, že se jeden z jeho druhů chystá odcestovat spolu s jeho nepřáteli, a s tím druhem se znepřátelil, z příčin, které s jeho nepřáteli neměly nic. A to, co píše vedle toho, je rozsudek o snícím, ne předpovědí: vidíš-li některého ze svých nepřátel a prožiješ dobrý den, věz, že jej nenávidíš nespravedlivě. Miller to čte jako míru vlastního osudu snícího: překonat nepřátele znamená překonat všechny potíže v obchodě a největší zdar, být jimi haněn hrozící nezdary a důvod k největší opatrnosti — a dodá, že tento sen může být doslovný. An-Nábulusí řekne totéž bez té opatrnosti: poukazuje na to, že se postavení člověka zvedne nad toho, kdo se staví proti němu a odporuje mu, a na podporu od Boha a na vítězství nad protivníkem.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

I toto. Přátelé, kteří se pohybují s nepřáteli a druží se s nimi, se dostanou s tím, kdo sen viděl, do nepřátelství. Filinovi se zdálo, že jeden z jeho druhů se chystá odcestovat spolu s jeho nepřáteli. S tím druhem se opravdu dostal do nepřátelství, a to z příčin, které se jeho nepřátel nijak netýkaly.

Místo v díle Kniha IV

A jestliže uvidíš někoho ze svých nepřátel a prožiješ dobrý den, věz, že ho nenávidíš nespravedlivě.

Místo v díle Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu poukazuje na to, že se postavení člověka zvedne nad toho, kdo se staví proti němu a odporuje mu, a na podporu od Boha vznešeného a na vítězství nad protivníkem. A kdo vidí člověka, který je s ním v nepřátelství, ten si z něho učiní přítele. A komu se jeho nepřítel vyhrožoval zlem, přišel k dobru; a komu slíbil dobro, přišel od něho ke zlu; a dal-li mu radu, ten jej podvádí. A kdo vidí, že nepřítel vstoupil do země, tu zem zastihla povodeň. A viděl-li, že jej nepřítel vzal do zajetí, zastihla jej těžká starost. A kdo vidí, že je u nepřítele rukojmím, ten si zasloužil hříchy a je za ně dán do zálohu. A kdo vidí, že nepřítelovi koně prohánějí jeho vlastní zemí, jsou to deště, které ji zastihnou, nebo povodeň nebo něco takového.

Oddíl písmeno ajn

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že překonáš nepřátele, znamená, že překonáš všechny potíže v obchodě a budeš se těšit největšímu zdaru. Haní-li tě nepřátelé, znamená to, že ti budou hrozit nezdary v práci. Učiníš dobře, budeš-li v každé důležité věci postupovat s největší opatrností. Překonat nepřátele v jakékoli podobě znamená tvůj zisk. Převládnou-li oni nad tebou, je to znamení nepřízně osudu. Tento sen může být doslovný.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926