Látání

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte látání podle látky: látat zašpiněné šatstvo znamená napravovat křivdu v nesprávné chvíli, čisté rozmnožit majetek, a mladá žena, která látá, bude svému muži soustavnou pomocí. An-Nábulusí čte látaře jako člověka, který věci scelí — spravedlnost, léčení, zotavení — a potom vedle toho postaví ostrý případ: muž, který zalátal nahotu své ženy prosvítající skrz šaty, o ní řekl něco ohavného a potom se omluvil bez omluvy. Látání je návrat z hříchu nebo omluva podaná ve zlé víře.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Jeho vidění poukazuje ve snu na spravedlnost a na věci uvedené do pořádku, a na léčení a na zotavení z neduhů; a snad poukazuje na tkalce a na vyšívače. A kdo vidí, že nahota jeho ženy prosvítala skrz šaty a on ji zakryl jemným zalátáním, ten po ní hodí něčím ohavným a potom se omluví bez omluvy. A kdo vidí, že si látá vlastní oděv, pohádá se s příbuzným a bude se stýkat s člověkem, v němž není dobra. A látař je člověk sporů; a praví se, že látání je návrat z hříchu; a praví se, že je to omluva v klamu, aniž by se od ukřivděného dosáhlo odpuštění.

Oddíl písmeno rá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že látáš zašpiněné šatstvo, znamená, že se pustíš do napravování křivdy v nevhodné chvíli; avšak je-li to šatstvo čisté, podaří se ti rozmnožit majetek. Sní-li se mladé ženě, že látá, věští to, že bude svému muži soustavnou pomocí.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926