Krab

7 výkladů z 4 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Čou-kung dá krabovi pět slov a jsou to nejlepší zprávy v celém motivu: krab, a sto nemocí se rozplyne. An-Nábulusí čte to zvíře jako člověka a jeho pancíř bere vážně — člověk velké lstivosti pro množství svých zbraní, velké hrůzy, těžko uchopitelný, tvrdý v odhodlání i v dohadování a těžko se s ním vydrží. Potom přidá jediný výklad, který se s čínským snářem shoduje: kdo sní krabí maso, dostane dobré ze vzdálené země. Miller čte ten pancíř jako zamotanou věc: krabi znamenají mnoho složitých záležitostí, na něž bude třeba nejzdravější úsudek, a zamilovaným věští dlouhé a těžké chození. Artemidóros nečte kraba, nýbrž svlékání, a činí z toho příslib každému, kdo je v pasti: všechny ryby, které svlékají své stáří, jsou dobré pro nemocné a pro ty, kdo jsou ve vězení, a pro chudé a pro všechny, kdo jsou v jakékoli úzkosti, neboť odloží zlé věci, které je obkličují — ty měkkopancéřové, kreveta, rak, krab, humr a ostatní. Táž zvířata často věštila i rány, neboť samy do sebe bijí, a cesty do cizin, neboť jsou obojživelná; a krabi jsou ku prospěchu rybářům a lovcům purpuru a těm, kdo chytají kraby. Sníst tu věc je příznivé v čínské a v arabské knize, potkat ji ne.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Čínský snář

Krab: sto nemocí se rozplyne.

Oddíl Želvy, kareta, ryby, kreveta a hmyz

Krevety a mlži, kteří křičí a rozběhnou se: hádky.

Oddíl Želvy, kareta, ryby, kreveta a hmyz

Výklad snů vévody z Čou

připisováno vévodovi z Čou

klasická doba, bez datování · čínská

samostatná větev, nezávislá na antické tradici

O tomto pramenu

Čínský snář připisovaný vévodovi z Čou. Heslo a verdikt jsou slity do jednoho řádku pěti až devíti znaků. Jeho čtení evropská často obracejí naopak: chudoba, spadlý strom či smrt ve snu bývají příznivé.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://zh.wikisource.org/wiki/周公解夢

Řecký snář

Všechny ryby, které ze sebe shazují starou kůži, jsou dobré pro nemocné, pro ty ve vězení, pro chuďase a pro všechny, kdo jsou v nějaké tísni, protože složí ze sebe zlo, které je obklopuje. Starou kůži shazují ty ryby, které mají měkkou skořápku, jako kreveta, langusta, krab, humr, pagur a ta, kterou nazývají starou ženou, a vše ostatní podobné.

Místo v díle Kniha II, 14

Tyto často věštily i rány, protože samy do sebe bijí, a cesty do ciziny, protože jsou obojživelné.

Místo v díle Kniha II, 14

Krabi jsou k užitku rybářům, lovcům purpurovce a lovcům krabů.

Místo v díle Kniha II, 14

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu je to člověk velké lstivosti, pro množství svých zbraní, velké hrůzy, těžko uchopitelný, tvrdý v odhodlání i v dohadování a těžko se s ním vydrží; a kdo sní krabí maso, dostane dobré ze vzdálené země. A říká se: kdo vidí kraba, dostane nedovolený majetek.

Oddíl písmeno sín

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít o krabech naznačuje, že budeš mít mnoho zamotaných věcí, k jejichž rozuzlení budeš muset vynaložit nejzdravější úsudek. Milencům ten sen věští dlouhé a těžké namlouvání.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926