Kotel

5 výkladů z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Dva krátké výklady a žádný spor mezi nimi. Čou-kung říká, že kotle přinášejí velký majetek; an-Nábulusí říká, že kotel je vznešený úřad. Oba čtou tu nádobu podle toho, koho živí, a ne podle toho, čím je — na jedné straně domácnost držená v hojnosti, na druhé člověk postavený nad jiné — a ani jeden nemá co říci o vaření. Arabské čtení tu shodu zlomí a učiní to obrazem: pánev znamená utopení u člověka, který cestuje po moři, neboť kdo je v ní, ten se stále topí nebo plave, s křikem a lomozem. Ostatní je zase úřad, ale tvrdší sbírka — správce domu a potom soudce, dozorce, výběrčí daní, desátník a mýtný. Arabské čtení bere kotel jako domácnost a pojmenuje, čí: správce domu z rodu křesťanů, a byl-li ten kotel z mědi, z rodu židů, z nejbohatších mezi nimi — přičemž jeho bohatství se měří tím, co se v něm vaří. A potom zase úřad, ale jeden určitý: prostředník mezi králem a jeho poddanými nebo velitel stráže.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Čínský snář

Kotle: získáš velký majetek.

Oddíl Šaty, závěsy, přikrývky, podušky, lžíce a hůlky

Kotel, který překypí: získáš velký majetek.

Oddíl Šaty, závěsy, přikrývky, podušky, lžíce a hůlky

Výklad snů vévody z Čou

připisováno vévodovi z Čou

klasická doba, bez datování · čínská

samostatná větev, nezávislá na antické tradici

O tomto pramenu

Čínský snář připisovaný vévodovi z Čou. Heslo a verdikt jsou slity do jednoho řádku pěti až devíti znaků. Jeho čtení evropská často obracejí naopak: chudoba, spadlý strom či smrt ve snu bývají příznivé.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://zh.wikisource.org/wiki/周公解夢

Arabský snář

Ve snu je to vznešený úřad.

Oddíl písmeno dál

A je to tádžin: jeho vidění poukazuje ve snu u člověka, který cestuje po moři, na utopení, neboť kdo je v ní, ten se stále topí nebo plave, s křikem a lomozem. A pánev, tádžin, může poukazovat na správce domu a může poukazovat na soudce a na dozorce a na výběrčího daní a na desátníka a na mýtného.

Oddíl písmeno ṭá

Je ve snu správcem domu z rodu křesťanů; a byl-li z mědi, tak z rodu židů, z nejsilnějších a nejbohatších mezi nimi, a jeho bohatství je v míře toho, co se v něm vaří, a jeho druhu. A kotel je úředníkem, jehož rukama se dotahují těžké věci, jako prostředník mezi králem a jeho poddanými nebo velitel stráže.

Oddíl písmeno mím

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217