Jedení

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Zde si obě knihy odporují právě v tom jediném, nač se obě dívají, totiž ve společnosti. Miller čte jedení o samotě jako ztrátu a teskné rozpoložení a jedení s druhými jako osobní zisk, veselé okolí a prosperující podniky; an-Nábulusí čte jedení mezi lidmi jako chtíč. Arabské čtení místo toho sleduje způsob. Jíst z nádoby je spokojeností a pevností, ledaže by ta nádoba byla zakázaná, ze stříbra nebo ze zlata — pak je to nedovolený majetek a přílišné dluhy. Žvýkat to, co se má spolknout, je nedbalostí ve výdělku a v práci; spolknout to, co se má rozžvýkat, je dluhem a uspíšením určené lhůty. Pravá ruka následuje sunnu, levá poslouchá nepřítele a odvrací se od přítele. Sousto přijaté z ruky druhého je cudností a důvěrou v Boha a snad i nemocí, pro kterou si snící nedokázal vzít jídlo vlastní rukou. I Miller má ruku, která jídlo odnáší, a čte ji společensky: dcera nebo číšník, který odnese mísu dříve, než snící dojedl, znamená trápení a mrzutost od těch, kdo jsou pod ním.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Ve snu z nádoby je to spokojenost a pevnost, ledaže by ta nádoba byla zakázaná, jako nádoba ze stříbra nebo ze zlata, neboť pak je to zakázaný majetek a nemírnost v dluzích. A jedení mezi lidmi je žádostivost. A žvýkání toho, co se má spolknout, je lhostejnost ve výdělku a v práci. A polykání toho, co se má žvýkat, je dluh a uspíšení určené lhůty. A proměnila-li se chuť v lepší, poukázalo to na zdraví nitra. A proměnila-li se v hořkost nebo kyselost, poukázalo to na změnu manželů a děl. A jedl-li pravou rukou, následoval sunnu; a jedl-li levou rukou, poslechl svého nepřítele a odvrátil se od svého přítele. A dostal-li sousto z ruky jiného, je mu dána čistota a důvěra v Boha, a snad onemocněl a nedokázal vzít pokrm vlastní rukou. A byl-li ubohé barvy, jeho cena byla snížena. A sníst lanýž je příkaz a zákaz a rozvaha a prodloužení života a uzdravení nemocnému a sňatek svobodnému a vědění a vedení a obživa a jeho řemeslo a nemoc. A sníst tykev je znakem správné cesty a následování sunny a bystrosti.

Oddíl písmeno alif

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen, že jíš o samotě, značí ztrátu a teskné rozpoložení. Jíst s jinými značí osobní zisk, veselé prostředí a prospívající podniky. Odnese-li ti dcera mísu s masem dříve, než dojíš, věští to, že budeš mít potíže a mrzutosti od těch, kdo jsou pod tebou nebo na tobě závislí. Totéž platí o číšníkovi či servírce. Viz podobná hesla.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926