Jatka

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte jatka jako dobré jméno: znamenají, že se tě žena, kterou miluješ, bude více bát než tě milovat, tvůj obchod ukáže skrytý odtok a budou následovat nevlídné narážky. An-Nábulusí čte ten úkon, nikoli to místo, a začíná z opačného konce: zabíjení je neposlušností vůči rodičům a je křivdou — ale lidé vidění s podřezanými hrdly jsou znakem toho, že se věci snícího dokončují, a ještě rychleji, podřezal-li hrdlo on sám. Být zabit je vězni volností, zděšenému bezpečím, nevolníkovi svobodou, veliteli širším úřadem. Zabít to, jehož zabití není dovoleno, znamená křivdit tomu, komu se to činí; zabít blízkého z rodu znamená rozejít se s ním. Dlouhá střední pasáž je propracovaným příkladem: zabité a upečené dítě, jehož pečené zůstalo neuvařené, znamená ohyzdnou řeč proti rodičům — a důkazem, že ta řeč je lež, je právě to, že oheň maso neupekl.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Je ve snu neposlušností vůči rodičům a je křivdou. Kdo vidí, že mu podřezali hrdlo, nechť hledá ochranu u Boha. Kdo vidí lidi s podřezanými hrdly — je to znakem dobra, že věci, které snící chce, se dokončí. Kdo vidí ve svém snu, že podřezal hrdlo druhému nebo že druhý podřezává jeho, je to též znakem, že věci se dokončí, jen rychleji. Kdo vidí někoho, komu podřezává hrdlo zabíječ — ten, kdo je zabíjen, dostane od zabíječe dobro: byl-li vězněm, dostane volnost; bál-li se, dostane bezpečí; byl-li nevolníkem, bude osvobozen; byl-li zajatcem, bude vykoupen; a byl-li velitelem, získá ve svém úřadu. Kdo vidí, že podřezává hrdlo člověku — a stejně tak u všeho, jehož zabití není dovoleno — ten, kdo to činí, křivdí tomu, komu to činí. Kdo zabije někoho ze svého blízkého rodu, zanedbává jeho hodnotu a rozchází se s ním. Nevolník ve snu zabitý je osvobozen. A kdo byl v starosti a viděl, že byl zabit — jeho starost je odňata. Zabíjení je sňatkem: kdo zabíjí to, co zastupuje ženy, jako holubice a ovce, se ožení; a kdo zabíjí něco od šíje, přichází k tomu zadní cestou. Kdo vidí zabitého člověka a neví, kdo jej zabil — to je člověk, který zavedl novotu nebo podepsal své jméno pod falešné svědectví a pod soud a rozsudek. A kdo zabije svého otce a svou matku, protiví se jim a prohřešuje se proti nim. Kdo zabije ženu, líhá s ní, a stejně tak, zabil-li samici zvířete, líhá se svou ženou a vezme si pannu. A vidí-li, že zabil malé dítě, nemluvně, a upekl je a to pečené se neuvařilo, potom křivda v tom padne na otce a matku toho dítěte. Bylo-li to dítě na místě, kde se mu křivdí, křivdí se mu na jeho právu a mluví se o něm ohyzdné věci, tolik, kolik z jeho masa vzal oheň bez toho, aby je upekl — a bylo-li by to, co se o něm mluví, pravda, to pečené by se bylo upeklo. A nebylo-li to dítě tím, komu ta řeč a ta křivda patří, potom to padne na jeho rodiče: křivdí se jim a jsou obviněni lží a lidé o nich mnoho mluví, a vše to je neplatné, pokud oheň to pečené neupekl. A vidí-li to dítě zabité, je to tím, že to dítě dosáhne postavy mužů; a jedli-li z jeho masa, dostanou z jeho dobra a jeho přízně. A vidí-li, že vladař zabil člověka a položil jej snícímu na šíji, potom ten vladař křivdí jakémusi člověku a žádá od něho to, co nemůže učinit, a tu žádost tlačí na toho, kdo nese; a tíže těch peněz je podle tíže toho zabitého. Znal-li jej, je to ten člověk sám; a neznal-li jej a byl to stařec, bude zadržen pro přítele, který jej zaváže pokutou v míře jeho tíže nebo jeho lehkosti; a byl-li to mladík, bude zadržen pro nepřítele a bude pokutován. A měl-li ten zabitý při sobě ještě svou hlavu, bude pro něho zadržen, ale pokutován nebude, a ta pokuta padne na jeho pána — ačkoli z toho dostane tíživost a starost. Kdo vidí, že byl zabit člověk nebo zabiti lidé, jsou to lidé zbloudilí, lidé svých vlastních chutí a novot. Kdo vidí, že podřezává hrdlo sám sobě — jeho žena mu bude zakázána. A vyjde-li krev zabíjení, je to křivda a vzdálenost a neposlušnost vůči rodičům; a nevyjde-li krev, je to zachování rodu a čest. A vidí-li žena, že ji zabil vladař, vezme si muže.

Oddíl písmeno dzál

V jejich vidění ve snu není dobro pro odcházení duší v nich a pro strhávání kůží z těl a pro vylévání krve a pro zlý zápach. A snad jejich vidění poukazuje na vyřízení potřeb a na radosti a potěšení, neboť jsou k tomu pomocí. A snad poukazuje na domy lidí bezpráví a smilníků. A vstoupil-li do nich nemocný, zemřel a jeho dědici rozdělili jeho zůstatek a jeho výstroj. A zašpinil-li se zdravý něčím z jejich nečistoty, poukazuje to na trud nebo na nemoc nebo na dluh. A viděl-li, že se v nich zabíjejí svině nebo to, co není dovoleno jíst, poukazuje to na zahynutí násilníků a lidí novot. A báli-li se lidé nepřítele, bylo jim nad ním dáno vítězství. A jatka jsou domem trýzně a bezpráví a žalářem; a kdo vstoupil do jatek, nechť se chrání žaláře nebo stání před stráží. A jatka jsou kuplířkou pro to, co je v nich z krve a hnoje a z ošklivého zápachu.

Oddíl písmeno mím

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít o jatkách znamená, že se tě tvá milá nebo tvá žena bude více bát než tě milovat. Tvůj obchod vyjeví tichý odtok a budou se ozývat nevlídné narážky. Viz Řezník.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926