Ďábel a Satan

4 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Oba zdroje čtou tutéž bytost pod dvěma jmény a ani jeden tím druhým jménem nemyslí bytost jinou. Millerův ďábel je společenský dravec: rolníkům znamená spálenou úrodu, hynoucí statek a nemoc v rodině, a v hlavním obrazu je to velký, bohatě odětý muž pokrytý blyštivými drahokamy, který snícího pobízí, aby s ním vešel dovnitř — tedy bezohlední lidé, kteří pracují na jeho zničení tím nejvynalézavějším lichocením. Satan je v témže zdroji tatáž postava, oblečená do věcí, které by člověk rád vzal: literatura, bohatství, moc, hudba, krásná žena, přičemž každé přestrojení se obrátí ve vlastní chybu snícího, zatímco zabít jej znamená odejít ze zlé společnosti a žít na vyšší úrovni. Iblís an-Nábulusího je postava teologická a začíná vtipem, jelikož al-Hasan se na otázku, zda Iblís spí, usmál a řekl, že kdyby spal, měli bychom pokoj. Zastupuje nedbalost, učence, který zavádí novoty, zanechání modlitby, lež a zpronevěru — a dlouhý život. Rozdíl mezi těmi dvěma zdroji je nejjasnější v tom, co se stane, když si jej člověk obleče: kdo se vidí, že se stal Iblísem, bude ranen na zraku, nebo odpadne od víry, nebo zemře v žalu, ale bude mu dáno potomstvo a peníze, nepřátele zdolá lstivostí, a byl-li způsobilý vládnout, bude vládnout. Millerův ďábel může snícího jen něco stát; arabského lze nosit a vyplácí se.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Ve snu je to nepřítel ve víře i na tomto světě, lstivý, klamavý, chamtivý, povýšený, jenž se nestará a nedbá. A snad to byl emír nebo vezír nebo soudce nebo strážník nebo právník nebo kazatel nebo nevěřící nebo pokrytec nebo závistivec. A snad to byli příbuzní a čeleď. A vidění satana je radost a výstřednost a žádostivost, tak jako je žádostivost výstředností a satanem.

Oddíl písmeno šín

Ve snu poukazuje na nepozornost. Jistý muž řekl al-Hasanovi: Ó Abú Saíde, spí Iblís? Řekl: usmál se a pravil: kdyby spal, nalezli bychom klid. A jeho vidění ve snu poukazuje na učence, který zavádí novoty, a poukazuje na zanechání modlitby a na lež a na zpronevěru a na hromadění hříchů a jejich stop a na dlouhý věk. A jeho vidění poukazuje na lest a na podvod a na čáry a na rozluku mezi manžely, podle jeho příběhu s Adamem, pokoj s ním. A snad jeho vidění poukazuje na odpadnutí od víry, neboť se klaněl Bohu Nejvyššímu a potom se svým vzdorem vrátil zahnaný a zavržený. Potom je ve výkladu znakem nevěřícího krále, který sídlí u moře a vystrojuje vojska a jízdu i pěchotu. Bůh Nejvyšší řekl: {a pozvedni proti nim svou jízdu i svou pěchotu}. A viděl-li, že se stal Iblísem, bude postižen na zraku nebo odpadne od své víry nebo bude žít zavržený a zemře zarmoucen, a bude obdařen potomstvem a majetkem a zvítězí nad svými nepřáteli lstí. A byl-li způsobilý ke kralování, bude kralovat a ve svém čase bude přikazovat zavrženíhodné a zakazovat dobré.

Oddíl písmeno alif

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Zdá-li se rolníkům o ďáblu, značí to zničenou sklizeň a úhyn dobytka, rovněž nemoc v rodině. Lidé od hazardu nechť dbají na tento sen jako na výstrahu, aby byli ve svých věcech opatrní, neboť se pravděpodobně odváží za hranice zákonů svého státu. Kazateli je tento sen nepopiratelným důkazem, že je přehorlivý a že by se měl zdržet uctívání Boha tím, že drsně kárá svého bližního. Sen o ďáblu jako o velké, vznešeně oděné osobě, která nosí na těle a na rukou mnoho jiskřivých klenotů a snaží se tě přemluvit, abys vstoupil do jejího příbytku, tě varuje, že bezohlední lidé hledají tvou zkázu tou nejdůmyslnější lichotkou. Mladé a nevinné ženy nechť po tomto snu vyhledají pevnou oporu přátel a vyhnou se cizí pozornosti, zejména od ženatých mužů. Ženy nízkého charakteru pravděpodobně okradou o klenoty a peníze zdánliví cizinci. Chraň se stýkat s ďáblem, i ve snech. Je vždy předchůdcem zoufalství. Zdá-li se ti, že tě jeho výsost pronásleduje, padneš do osidel, která ti nastražili nepřátelé v rouchu přátel. Milenci to značí, že jej nějaká nevázaná žena odvede od jeho věrnosti.

Sen o Satanovi věští, že tě čekají nebezpečná dobrodružství a budeš nucen použít lstivý plán, abys zachoval počestné zdání. Sen, že jej zabiješ, věští, že opustíš zlé a nemravné druhy, abys žil na vyšší úrovni. Přijde-li k tobě v rouše literatury, je třeba to brát jako výstrahu před bezhlavými přátelstvími a zejména před pochlebníky. Přijde-li v podobě bohatství nebo moci, nepodaří se ti použít svůj vliv ke svornosti ani k povznesení jiných. Vezme-li na sebe podobu hudby, pravděpodobně podlehneš jeho úkladům. Vezme-li podobu krásné ženy, pravděpodobně pro objetí této mravní obludy udupeš každý laskavý cit, který v sobě máš. Cítit, že se před satanem snažíš chránit, značí, že budeš usilovat o setřesení poroby sobeckého potěšení a budeš se snažit dopřát jiným, co jim nejvíce patří. Viz Ďábel.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926