Bob

3 výklady z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller je přímý: toto je zlý sen. Rostoucí bob znamená starosti a nemoc mezi dětmi, suchý zklamání ve světských záležitostech, jíst jej neštěstí nebo nemoc milovaného přítele. Artemidóros čte bob i kaši z něho jako rozkol a na každé dá důvod, ani jeden jemný: kaši proto, že je rozdělena na dvě, a bob proto, že působí nenáležité větry. An-Nábulusí týž bob rozdělí podle toho, jak je suchý, a vyjde mu opak: čerstvý bob je starost, avšak suchý je majetek, který roste, s radostí a hojností, a zelený je obživa a oděv a čistota. Hraje si i se jménem — bob zní jako nedostatek, takže člověku, jemuž se vlasy obrátí na bob, se majetek obrátí na nedostatek a zchudne.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Bobová kaše a bob znamenají rozkol: první proto, že je rozdělena na dvé, druhý proto, že vyvolává nepatřičné větry.

Místo v díle Kniha I, 68

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu, jsou-li čerstvé, jsou starostí; a jsou-li suché, jsou majetkem, který roste, s radostí a hojností. A praví se, že jsou nedostatkem, podle svého jména. Kdo vidí, že se mu vlasy obrátily na bob — jeho majetek se obrátí na nedostatek a zchudne. A zelený bob je obživa a oděv a čistota.

Oddíl písmeno bá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Toto je zlý sen. Vidět je růst věští starosti a nemoc mezi dětmi. Suchý bob znamená velké zklamání ve světských záležitostech. Je třeba dbát na to, aby se nešířily nakažlivé nemoci. Snít, že je jíš, naznačuje neštěstí nebo nemoc milovaného přítele.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926