Hrom zo zemetrasenia: tvoj zámer sa splní.
V prameni 雷從地震主志遂
Oddiel 天地日月星辰
Zemetrasenie
6 výkladov z 4 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
priaznivé
Zem sa hýbe: úradné preloženie, priaznivé.
V prameni 地動主遷官位吉
Oddiel 地理山石樹木
veľmi nepriaznivé
Zem sa rozštiepi: choroba, veľmi nepriaznivé.
V prameni 地裂主疾病大凶
Oddiel 地理山石樹木
Džagaddéva
Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva
Ak je vo sne telo človeka pohltené obludami timingila alebo rozštiepenou zemou, znamená to preň okamžité strašné nešťastie.
V prameni Wenn im Traume der eigene Leib von Menschen durch timingila- Ungeheuer oder durch den gespaltenen Erdboden verschlungen wird, so bedeutet dies sofort (eintreffendes) furchtbares Unglück für diese.
Oddiel Negelein 1912
Ruský snár 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Slyšať zemetrasenie znamená nové zvesti a vykonanie niektorých vecí.
V prameni Землетрясенiе слышать значитъ новыя вѣсти и исполненiе нѣкоторыхъ дѣлъ.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Землетр я сенЕя _слыталгв у значитЪ новыя вфоши и исполнен. нёкото- рыхь дЪлЪ. —_ Веркало употреблять во сиБ 5 знакЪ женидьбы п .
Oddiel Калуга 1787
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Vidieť alebo cítiť vo sne zemetrasenie značí obchodné zlyhanie a veľkú tiesň pôsobenú zmätkami a vojnami medzi národmi.