Zavolanie

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller stavia stroj a an-Nábulusí vynáša rozsudok. Miller triedi hlasy: cudzie znamenajú, že obchod upadne do neistého stavu, kde azda pomôžu cudzí ľudia alebo kde nedostojí záväzkom; hlas priateľa či príbuzného znamená zúfalú chorobu niektorého z nich a azda smrť, po ktorej môžu snívajúceho požiadať, aby sa stal niekomu poručníkom; zaľúbenci, ktorí počujú hlas toho, komu sú prisľúbení, nech na to varovanie dbajú a nech napravia svoju nevšímavosť, inak utrpia rozchod z nedorozumenia; hlas mŕtveho varuje pred vážnou chorobou. Potom to vysvetlí, čo u neho býva zriedka — ten hlas je ozvenou vrhnutou z budúcnosti späť do podvedomej mysle a nesie zvuk predka preto, že istá časť hmoty mysle zostáva v rodovej línii tá istá. An-Nábulusímu stačí jedna veta a nijaký mechanizmus neponúka: zavolanie je vo sne neposlušnosťou voči Bohu pre toho, kto ho počul, na základe verša, že tí sú volaní z ďalekého miesta. Jedna kniha sa pýta, kto volá; druhá, čo to počutie hovorí o tom, kto počul.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vo sne je to neposlušnosť voči Bohu pre toho, kto ho počul. Najvyšší povedal: {Tí sú volaní z ďalekého miesta}.

Oddiel písmeno nún

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Počuť vo sne svoje meno volané cudzími hlasmi značí, že tvoj obchod upadne do neistého stavu a že ti azda pomôžu cudzí ľudia, alebo že nedostojíš svojim záväzkom. Počuť hlas priateľa alebo príbuzného značí zúfalú chorobu niekoho z nich, a azda aj smrť; v tom druhom prípade ťa môžu požiadať, aby si sa stal niekomu poručníkom, a pri jeho vedení by si mal veľmi uvážlivo postupovať. Zaľúbenci, ktorí počujú hlas svojho snúbenca, nech na to varovanie dbajú. Ak boli nedbanliví v pozornosti, nech to napravia. Inak môžu z nedorozumenia utrpieť rozchod. Počuť hlas mŕtveho môže byť výstrahou pred tvojou vlastnou vážnou chorobou, alebo môže nasledovať obchodná starosť zo zlého úsudku. Ten hlas je ozvenou vrhnutou z budúcnosti späť do podvedomej mysle, ktorá berie zvuk hlasu tvojho predka z toho, že sa dotkne tej časti tvojho predka, ktorá v tebe zostáva. Istá časť hmoty mysle zostáva v rodových líniách tá istá.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926