Vyvolávač

3 výklady z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta vyvolávača ako šťastie, ktoré dobieha: znamená, že sa šťastie za snívajúcim ponáhľa a že sa spory urovnajú priateľsky — iba ak ten človek vyzerá smutne, a potom môže nasledovať žiaľ alebo nešťastie. Artemidóros posiela čitateľa k trúbe: vyvolávať znamená to isté ako na ňu zatrúbiť, len s tým, že otroci nebudú prepustení z priazne svojich pánov, ale tým, že si to vykričia sami. An-Nábulusí číta vyvolávača ako diaľku: je znakom cesty pre toho, kto ho počuje, a uvádza verš o tých, na ktorých sa volá z ďalekého miesta. Zvyšok je zjavné čítanie s jedným obmedzením — znamená šírenie zvesti, iba ak nevyvoláva niečo nedovolené.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Vyvolávať znamená to isté ako trúbiť, len s tým, že vraví, že otroci nebudú oslobodení z priazne pánov, ale tým, že sami zvolajú.

Miesto v diele Kniha I, 56

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Je vo sne znakom cesty pre toho, kto ho počul — Boh, buď vyvýšený, hovorí: „na tých sa volá z ďalekého miesta“. A videnie vyvolávača poukazuje na rozšírenie zvesti, iba ak by vyvolával to, čo nie je dovolené, ako vyvolávať bravčové alebo vyvolávať zakázanú vec.

Oddiel písmeno mím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Šťastie sa za tebou ponáhľa. Dôležité otázky sa medzi spornými stranami urovnajú priateľsky. Ak ho vidíš vyzerať smutne, môže skoro nasledovať nejaká žalostná udalosť alebo nešťastie.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926