Vlna

4 výklady z 4 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Štyri knihy a štyri práce s tým istým rúnom. Artemidóros to rúno nečíta ako tkaninu vôbec a položí ho na telo: mať namiesto vlasov vlnu znamená dlhé choroby a chradnutie. Kalužský snár sleduje prácu a nemá ju rád: priasť vo sne vlnu znamená škodu a chorobu. Miller sleduje obchod: vlna je príjemným znakom zdarných príležitostí, a zašpinená vlna znamená hľadať zamestnanie u ľudí, ktorí tvoje zásady neznášajú. An-Nábulusí sleduje tkaninu na pleciach snívajúceho a číta ju ako majetok — mnoho zhromaždeného a čestného majetku, možno hrudku striebra — a potom pridá svoj dôvod, ktorým je vznešenosť ovce a množstvo úžitku, čo z nej je, veď niet lepšej tkaniny než vlna.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Mať namiesto vlasov vlnu znamená dlhé choroby a suchoty.

Miesto v diele Kniha I, 19

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Vo sne je to tomu, kto videl, že ju má na sebe, mnoho zhromaždeného a čestného majetku, ktorý mu príde; a môže to byť aj hrudka striebra, pre vznešenosť ovce, z ktorej je, a pre množstvo úžitku, ktorý ľuďom dáva — veď niet lepšieho druhu tkaniny než vlna. A kto vidí, že spal na vlne, prišiel k veľkému majetku zo strany svojej ženy, a jeho spánok stojí na mieste lôžka a lôžko je ženou. A zhorenie vlny je pokazením viery a odchodom majetku. A ak učený človek videl, že nosí šaty z vlny, ten sa odvracia od sveta a volá ľudí, aby sa od sveta odvrátili, a budí v nich túžbu po práci onoho sveta. A kto vidí, že si obliekol ovčiu kožu s vlnou na nej a nemal na nej ani pod ňou iný odev, príde k majetku od muža hodnosti. A ak videl psa oblečeného do vlny, nízky človek príde k majetku z majetku muža hodnosti. A ak videl leva oblečeného do vlny, bezohľadný panovník oberie ľudí o ich majetok. A vlna je vo sne čistotou — iba ak bola hrubá a tomu, kto ju nosil, nesvedčala, a potom je chudobou a ponížením.

Oddiel písmeno sád

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Ruský snár z Kalugy

Priasť vo sne vlnu znamená škodu a chorobu.

Snár, alebo Výklad snov

1787 · ruská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Ruský snár z roku 1787, vytlačený predreformnou cyrilikou. Text drží doktrínu antickej tradície takmer nedotknutú. Z OCR vychádza poškodený, takže pôvodné znenie uložené v dátach je čítanie poškodeného riadku, nie prepis — samotný riadok leží vedľa neho.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/sonnikiliistolkovaniesnovvybrannoeizna20

Miller

Snívať o vlne je príjemným znakom zdarných príležitostí rozšíriť svoje záujmy. Vidieť zašpinenú alebo nečistú vlnu veští, že budeš hľadať zamestnanie u tých, ktorí tvoje zásady neznášajú.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926