Umývať ruky a nohy: stará choroba je odňatá.
Oddiel Telo, tvár, zuby a vlasy
16 výkladov z 6 prameňov.
Umyť si ruky a nohy odoberie u Čou-kunga starú chorobu, umyť si hlavu a presťahovať sa chorobu takisto odoberie, prať a farbiť šaty je celé veľmi priaznivé a umyť úradnú tabuľku znamená, že prichádza nový úradník. Kalužský aj petrohradský snár čítajú umytú tvár ako dlhý život a umývanie v čistej vode ako blaho. Miller má jediný výklad a je o samoľúbosti: umývať sa znamená, že sa pýšiš tým, koľko známostí si držíš. An-Nábulusí číta vodu ako rozhrešenie — umyť celé telo čistou vodou ukazuje na pokánie z hriechov a na splnenie toho, čím si povinný rodičom a druhom — ale to isté umývanie v zime a v studenej vode môže ukazovať na starosti, ťažkosti a choroby. Artemidóros zostáva pri praní a dáva dôvod, ktorý ostatní vynechávajú: prať vlastné alebo cudzie šaty znamená odložiť zo života niečo obťažujúce, lebo aj šaty zo seba zhadzujú špinu — a pripája jediný dôsledok, ktorý nikto iný nevyvodí, že tým vychádzajú na svetlo skryté veci.
Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.
Umývať ruky a nohy: stará choroba je odňatá.
Oddiel Telo, tvár, zuby a vlasy
Umyť tabuľku a obarviť rúcho: príde nový úradník.
Oddiel Čapice, opasky, šaty, obuv a pančuchy
veľmi priaznivé
Prať a farbiť šaty: všetko veľmi priaznivé.
Oddiel Čapice, opasky, šaty, obuv a pančuchy
Kropiť a zametať dom: niekto príde zďaleka.
Oddiel Paláce, komnaty, domy a sýpky
veľmi priaznivé
Prať závesy lôžka: veľmi priaznivé.
Oddiel Šaty, závesy, prikrývky, podušky, lyžice a paličky
Umývadlo: príde krásna vedľajšia žena.
Oddiel Šaty, závesy, prikrývky, podušky, lyžice a paličky
Umyť si hlavu a presťahovať sa: choroba odňatá.
Oddiel Špina, kúpeľ a poníženie
Snívať, že si človek perie vlastné šaty alebo cudzie, znamená odložiť zo života niečo obťažujúce, lebo aj šaty zo seba zhadzujú špinu. A vynáša to na svetlo skryté veci.
Miesto v diele Kniha II, 4
Čo je na jedno užitočné, stane sa neužitočným, keď sa to vynaloží na iné. Krétskemu obchodníkovi sa prisnilo, že si umýva tvár vínom, a jeden z tých, čo sa v týchto veciach vyznajú, mu povedal: „Z toho vína budeš mať zárobok a zmyješ si svoje dlhy.“ Nebolo to však tak, ale jeho víno sa pokazilo; umývacia voda je totiž potom nepitná a neužitočná.
Miesto v diele Kniha IV
Starí totiž slovo o praní používali nevlastne aj o usvedčovaní, ako to kdesi hovorí Menandros: „Ak budeš takto zle hovoriť o mojej žene, vyperiem tvojho otca, teba aj tvojich“ — namiesto „usvedčím“. Preto tým, čo sa boja usvedčenia, je zlé vidieť, ako sa šaty perú.
Miesto v diele Kniha II, 4
Ani umývanie tváre, ani to, že si ju človek niečím natrie, nie je dobré; hovorí to totiž, že snívajúci nie je bez viny.
Miesto v diele Kniha IV
Vo sne umývanie čistou vodou od veľkej nečistoty alebo umývanie celého tela ukazuje na pokánie z hriechov a na splnenie toho, čo je povinné v úcte k rodičom alebo k druhom. A ak to urobil v zime a umýval sa studenou vodou, môže to ukazovať na starosti, trápenia a choroby. A ak sa umýval horúcou vodou v zimnom čase, ukazovalo to na zisky, výnosy a uzdravenie z chorôb. A kto sa umýval pre niektorú zo slávností: ak bol neženatý, oženil sa. A ak sa umýval pre dve zatmenia, možno sa vydal za strašnou vecou alebo ho zastihlo trápenie od toho, na koho ukazovalo slnko alebo mesiac; a rovnako umývanie pre modlitbu za dážď. A umývanie po umývaní mŕtveho je pretrhnutie stykov s nevšímavými. A ak bol ten, kto sa vo sne umýval, neveriaci, stal sa moslimom; alebo ak bol pomätený, prišiel k sebe. A ak sa vo sne umýval pre pútnický stav alebo pre vstup do Mekky, ukazuje to na radosť a potešenie a na opätovné stretnutie s tými, čo boli vzdialení, a na splatenie dlhu; a rovnako ak sa vo sne umýval pre kameňovanie a obchádzanie. A niekedy umývanie pre kameňovanie ukazuje na víťazstvo nad nepriateľmi; a umývanie pre obchádzanie je úsilie v hľadaní obživy alebo služba veľkým, ako sú králi a tí pod nimi; a obchádzanie je nad ženou alebo nad rodičmi. A kto vidí, že sa umyl a obliekol si nové šaty: ak bol chorý, Boh najvyšší ho uzdravil; a ak bol dlžníkom, Boh splatil jeho dlh; a kto bol uväznený, bol zo svojho žalára vyslobodený; a ak bol obťažený starosťou, Boh mu od jeho starosti uľavil; a ak nevykonal púť, bola mu daná púť; a ak bol chudobný, Boh najvyšší ho obohatil; a ak bol kupcom alebo trhovníkom a jeho obchod a jeho trh a jeho zárobok sa mu sťažili, Boh najvyšší urobil jeho obchod a jeho trh dobrým a vrátil mu jeho šťastie a odňal mu jeho starosti; a ak bol zbavený úradu, Boh najvyšší mu úrad obnovil, podľa slova najvyššieho: toto je miesto na umývanie, chladné, a nápoj; lebo Jóbovi, nech je s ním pokoj, keď sa umyl a obliekol si nové šaty, Boh najvyšší vrátil jeho rodinu a jeho deti a všetko, čo od neho odišlo. A ak videl, že sa umyl a neobliekol sa, jeho starosť odíde a jeho telo ozdravie. A ak si obliekol obnosené šaty, jeho starosť odíde a schudobnie. A ak sa jeho umývanie dokončilo, dokončila sa jeho vec; a kto ho nedokončil, tomu sa vec, ktorú chce, nedokončila. A kto vidí, že zostupuje umyť sa do nádrže alebo do kade alebo do niečoho takého: ak bol neženatý, vezme si ženu. A kto vidí, že sa umýva alebo vykonáva očistu v podzemnej chodbe, ten sa zmocní niečoho, čo mu bolo ukradnuté. A kto vidí, že sa umyl horúcou vodou, toho zastihne starosť podľa horúčosti tej vody; a piť horúcu vodu nie je chválené, podľa slova najvyššieho: a bola im daná na pitie vriaca voda a roztrhala im vnútornosti. A vraví sa, že umývanie je sobáš. A keď sa umývala neznáma žena, je to dážď, ktorý padá z neba. A umývanie rúk popolom: kto vidí, že to urobil, a medzi ním a nejakým človekom bola náklonnosť alebo spor, je to prerušenie toho stavu medzi nimi a záchrana zo strachu; a ak v niekom skladal nádej, stratí ju; a ak nazbieral hriechy, je to jeho pokánie z nich. A vraví sa, že umývanie popolom a mydlom a tomu podobným je splatenie dlhu a odchod starosti a mrzutosti. A kto si umyl ruky od nejakej veci, ten sa jej vzdal. A umývanie šiat poukazuje na dobrotu viery. A kto vidí, že umyl žlté šaty a očistil ich od žltosti, bol vyslobodený z choroby. A vraví sa, že pranie šiat poukazuje na splatenie dlhu; a vraví sa, že na vyjdenie skrytých vecí. A umývanie mŕtveho poukazuje vo sne na splatenie jeho dlhu. A to, že sa mŕtvy umýva sám, je vyjdenie jeho potomkov zo starostí a ich prechod ku každému dobru a prírastok majetku i synov. A ak umyl nejakého človeka, objaví sa muž so skazenou vierou a bude jeho rukami kajať sa. A kto vidí, že mŕtvy hľadá človeka, ktorý by mu vypral šaty, je to jeho potreba modlitby od toho, kto ho videl, alebo almužny alebo splatenia dlhu alebo vykonania závetu alebo rozhrešenia z krivdy alebo niečoho, z čoho sa zodpovedá; a ak ich nejaký človek vypral, jeho vyviazanie tam ide rukami toho človeka.
Oddiel písmeno ghajn
Vidieť vo sne svoju tvár vo vode alebo si ju umývať znamená dlhý vek.
Umývať sa v čistej vode je znak blaha.
Umývať si tvár vodou je znak dlhého veku.
Sen, že sa umývaš, značí, že sa pýšiš nespočetnými známosťami, ktoré udržuješ. Pozri Umývadlo alebo Kúpeľ.