Sršeň

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller drží sršňa v malom a osobnom: ohlasuje rozpad celoživotného priateľstva a stratu peňazí, a mladá žena, ktorú uštipne alebo ktorá sa dostane do ich hniezda, čaká závistlivé ženy, čo ju pred ctiteľmi znevážia. An-Nábulusí z neho urobí vojsko. Sršeň je bojujúci nepriateľ, muž z luzy, hrozivý a pochabý, stály v boji; sršne, ktoré vojdú do dediny, znamenajú vojsko, ktoré tam vojde a bude s ľuďmi bojovať otvorene; a vraví sa, že sú to donášači a udavači a tí, čo prelievajú krv, ľudia, v ktorých niet milosrdenstva. Uštipnutie je, ako končí, ujma od tých najnižších z ľudí.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vo sne je to bojujúci nepriateľ; a môže poukazovať na stavebníka, na podkopávača a na zememerača, a na lupiča z cesty a na človeka s nedovoleným zárobkom; a môže poukazovať na jedenie jedov alebo ich pitie. Sršeň je muž z pouličnej luzy, hrozivý, rýchly v útoku, muž vojny, stály v boji, pochabý. Kto videl, že sršne vošli do dediny, do mesta alebo do mestskej štvrti: vošlo tam vojsko, ktoré má okolo seba hrôzu a svoj poriadok, a bojovalo s ľuďmi otvorene. A vraví sa, že je to muž, ktorý sa prie nepravdou; a vraví sa, že sršne poukazujú na donášačov a udavačov a na tých, čo prelievajú krv; a vraví sa, že všetky sršne sú znakom ľudí, v ktorých niet milosrdenstva. Sršeň poukazuje na zlého človeka a uštipnutie od ktoréhokoľvek sršňa je ujma od tých najnižších z ľudí. A kto vidí, že sa zaoberal rojom sršňov, zaoberá sa najnižšími z ľudí a tými, ktorí nemajú hodnotu.

Oddiel písmeno zajn

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o sršňovi ohlasuje rozpad celoživotného priateľstva a stratu peňazí. Ak sa mladej žene sníva, že ju sršeň uštipne alebo že je v ich hniezde, veští to, že sa mnoho závistlivých žien bude snažiť ju pred jej ctiteľmi znevážiť.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926