Hornet

2 readings from 2 sources.

The image was generated by a model. It is not a period engraving and comes from none of the sources.

Miller keeps the hornet small and personal: it signals the disruption of a lifelong friendship and loss of money, and a young woman stung by one, or caught in a nest of them, faces envious women disparaging her before her admirers. an-Nabulsi makes it an army. The hornet is a warring enemy, a man of the rabble, imposing and foolish, steady in a fight; hornets entering a village mean soldiers entering it who fight people openly; and it is said they are the talebearers and the informers and the shedders of blood, people with no mercy in them. The sting, he ends, is a hurt from the meanest of people.

This paragraph was generated by a model. It sums up the sources above, comes from none of them and is attributed to no one.

Arabic dream book

In a dream it is a warring enemy; and it may point to the builder and the tunneller and the surveyor, and to the highwayman and the man of unlawful earnings; and it may point to the eating of poisons or the drinking of them. The hornet is a man of the rabble, imposing, given to stabbing, a man of war, steady in the fight, foolish. Whoever saw that hornets entered a village or a town or a quarter: soldiers entered it who have an awe about them and an order to keep, and they fought people openly. And it is said he is a man who disputes with falsehood; and it is said hornets point to the talebearers and the informers and the shedders of blood; and it is said that all hornets are a sign of people with no mercy in them. The hornet points to a bad man, and the sting of any hornet is a hurt from the meanest of people. And whoever sees that he dealt with a swarm of hornets deals with the lowest of people and with those of no worth.

Section letter zay

The Perfuming of Mankind in the Interpretation of Dreams

Abd al-Ghani al-Nabulsi

before 1731; first printed Cairo 1858 · Arab-Islamic

carries the ancient tradition after Artemidorus

About this source

An Arabic dream book by the Damascene scholar al-Nabulsi, an alphabetical dictionary of two and a half thousand headwords. It draws on the ancient tradition directly: Artemidorus was translated into Arabic by Hunayn ibn Ishaq in the ninth century. The readings here almost always address the dreamer’s standing, property and faith rather than their feelings.

Rights: public domain

Where the text is from: https://shamela.ws/book/1217

Miller

To dream of a hornet, signals disruption to lifelong friendship, and loss of money. For a young woman to dream that one stings her, or she is in a nest of them, foretells that many envious women will seek to disparage her before her admirers.

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

carries fragments of the ancient tradition without its system

About this source

An American dream book, the only one here that knows the telephone, the railroad or the elevator. Doctrinally it is the most degraded: it keeps fragments of the ancient tradition without the system that once held them together.

Rights: public domain

Where the text is from: https://www.gutenberg.org/ebooks/926