Soľ

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Tie dva výklady sú opačné a oba sú krátke. Miller na soli nenachádza nič dobré: je znamením nesúladného okolia, po tom sne ide všetko nakrivo, v rodine sa objavia hádky, soliť mäso znamená dlhy a zástavy, a mladú ženu, ktorá ju je, opustí milý pre krajšie dievča. An-Nábulusí jej venuje jeden výklad: vo sne je to majetok bez námahy, a ak ju človek videl medzi tými, ktorí sa vadia, zmieria sa. Tá istá hrsť rozvráti v jednej knihe domácnosť a v druhej urovná hádku.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vo sne je to majetok bez námahy, a ak si ju videl medzi tými, ktorí sa vadia, zmieria sa. A kto vidí, že sa soľ ľudí pokazila, na to miesto zostúpi mor alebo bezprávie, alebo hlad. A soľ je námaha a choroba a biela soľ je odriekanie sa sveta a dobro a milosť. A kto jedol chlieb so soľou, uspokojil sa zo sveta s málom. A soľnička je pekná slúžka a ten, kto našiel soľ, upadol do ťažkosti a do choroby. A soľ je to, čím sa uvádza do poriadku každá vec, ako učenec v Prorokovej obyčaji a v Koráne a v skloňovaní reči, a ako islam a žena a majetok a dieťa a dovolená obživa. A ak sa ten, kto videl, bál a uvidel soľ, bolo mu dané bezpečie alebo miernosť, lebo opak slova milh je hilm. A istý muž u nás čítal v náuke o jedinosti Božej a potom sa pustil do čítania lekcie z náuky o gramatike; nato videl vo svojom spánku, že kladie mlieko na oheň a naň soľ, a spýtal sa ma na to, a ja som mu povedal: mlieko je náuka o jedinosti Božej a ty si do nej vniesol soľ, a tá je náukou o gramatike, ako povedali: dajte gramatiku do reči ako soľ do jedla. A slaná vec poukazuje na uzdravujúce lieky spomedzi liečiv. A azda jej videnie poukazuje na blízkosť a lásku a na schádzanie sa v tom, čo je nemilé, a na jedenie pochybných vecí. A nasolená ryba sú radostné správy a nasolené olivy sú zrušením dohody.

Oddiel písmeno mím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Soľ je, keď sa zjaví vo sne, znamením nesúladného okolia. Po sne o soli zvyčajne nájdeš, že všetko ide nakrivo a že sa v rodinnom kruhu objavia hádky a nespokojnosť. Soliť mäso predznamenáva, že ťa budú trápiť dlhy a zástavy. Ak mladá žena jedáva soľ, opustí ju milý pre krajšie a priťažlivejšie dievča a spôsobí jej tým hlbokú mrzutosť.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926