Prsty

5 výkladov z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta prsty podľa toho, ako vyzerajú: zašpinené alebo poškrabané prsty s krvou na nich znamenajú mnoho trápenia a utrpenia, krásne ruky s bielymi prstami opätovanú lásku a povesť dobrotivosti a prsty odťaté načisto stratu majetku a dedičstva skrze nepriateľov. An-Nábulusí ich číta ako to, čo robia — pomáhajú človeku v jeho remesle na tomto svete a v prikazovaní dobra a zakazovaní zla na onom — a potom ako ľudí: deti, manželov, otcov, matky, a tiež peniaze, zvieratá, majetok, remeslo. Prsty, ktoré rastú, znamenajú prírastok vo všetkom tom, kým prsty odťaté alebo uschnuté znamenajú, že pomoc rodičov alebo detí sa stane nemožnou, alebo že zvieratá zahynú, alebo že remeslo ochabne. Artemidóros číta prsty ako sluhov a ako nečinnosť a jeho najlepšie čítanie je o tom, čo chýba: prsty na rukách stratené, všetky alebo niektoré, značia poranenia a stratu sluhov, a pisárom a mužom písma voľný čas a nečinnosť, a dlžníkom, že splatia viac, než majú, kým tí, čo pôžičku dali, dostanú späť menej. Jeho prípad z toho urobí mužovu úverovú povesť, keďže poznal človeka, ktorému sa pred pôžičkou snilo, že nemá prsty, a ten, kto pôžičku dával, mu uveril aj bez podpísanej listiny. A drží si opravu pre druhý smer, že všetky prsty pridané k tým, ktoré dáva príroda, sú samy nečinné a robia nečinnými tie, z ktorých vyrástli.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Stratené prsty na rukách, všetky alebo len niektoré, znamenajú škody a stratu sluhov; pisárom a učencom nečinnosť a zaháľanie; dlžníkom to, že vrátia viac, než majú, a tým, čo požičiavajú, že dostanú menej.

Miesto v diele Kniha I, 43

Poznám človeka, ktorému sa, keď sa chystal požičať si, snívalo, že nemá prsty; veriteľ mu uveril, aj keď úpis nenapísal.

Miesto v diele Kniha I, 43

Všetky prsty, ktoré pribudnú k tým, čo dáva príroda, sú samy nečinné a robia nečinnými aj tých, komu narástli. Niektorí sa však mýlili a pokladali to za dobré.

Miesto v diele Kniha I, 42

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Sú to tie, ktoré človeku pomáhajú v tomto svete v jeho remesle a v onom svete v tom, aby prikazoval dobré a zakazoval zlé. Prst je vo výklade deti a manželia a otcovia a matky, a majetok a jazdné zvieratá a vlastníctvo a remeslo. Kto videl, že jeho prsty narástli dobrým nárastom, poukazuje to na nárast v tom, čo sme menovali; a ich úbytok na tých, na koho poukazovali. A odrezať ich alebo ich uschnutie či to, že prestanú slúžiť, môže vo sne poukazovať na to, že pomoc otcov a matiek alebo detí bude nemožná, alebo že mu odíde majetok, alebo mu pomrú zvieratá, alebo mu bude vlastníctvo ležať nevyužité, alebo mu remeslo zlenivie. A prsty môžu poukazovať na kráľových zástupcov, ktorí sa rozlišujú hodnosťou a tým, na čo sú dobrí. A kto vidí, že si vo sne hryzie končeky prstov: ak bol chorý, zomrel. A kto vidí, že mu prsty odťali alebo že na ne zostúpila pohroma, je to slabosť v jeho vojsku alebo v jeho deťoch, alebo v jeho príbuzných, alebo v jeho známych. A azda prsty poukazujú na päť modlitieb: palec je rannou modlitbou a ukazovák poludňajšou a prostredník popoludňajšou a prstenník modlitbou pri západe a malíček nočnou. A vraví sa, že prostredník je rannou modlitbou pre to predlžovanie, ktoré sa pri nej má rado, a prstenník poludňajšou a malíček popoludňajšou, lebo je koncom dňa. A ak sú prsty urobené modlitbou, nechty boli jej obyčajou alebo dobrovoľnými modlitbami; a ak boli prsty majetkom, nechty boli almužnou; a ak prsty poukazovali na vojsko a na pomocníkov, nechty boli ich zbraňami a ich výstrojom. A zviazanie prstov je zviazaním majetkov; a prsty sú dni alebo mesiace, alebo roky. A azda prsty poukazujú na deti brata, lebo plece je bratom a prsty sú na mieste detí a tie sú majetkom. A kto vidí človeka, ktorý mu odťal prst, ten mu ublíži na majetku, o ktorý sa opiera. A čokoľvek sa na prstoch stalo, dobré či zlé, pripíš to povinným modlitbám alebo bratovi spomedzi bratov. A dĺžka prstov poukazuje na pribúdanie chamtivosti; a ak videl prst, ktorý mu k prstom pribudol, je to prírastok v jeho príbuzenstve alebo v jeho modlitbe, alebo v tom, čo robí zjavne. A ak videl, že sa jeden z prstov presunul na iné miesto, odkladá modlitbu až na čas tej druhej. A kto vidí, že si prepletol prsty, spája svoje modlitby do jedného času; a azda sa jeho príbuzní zišli vo veci, o ktorej sa spolu radia a v ktorej si pomáhajú. A vraví sa, že prepletanie prstov bez toho, aby sa nimi pracovalo, je zovretá ruka, a že má veci, ktoré zamestnávajú jeho domácich a synov bratov vecou, ktorá na nich dopadla a pre ktorú sa boja o seba a navzájom sa podopreli v tom, aby ju odvrátili a aby na ňu stačili. A vraví sa, že prsty pravej ruky sú päť modlitieb a ich krátkosť poukazuje na zanedbávanie a na lenivosť v nich a ich dĺžka poukazuje na zachovávanie modlitieb a vypadnutie jedného z nich poukazuje na zanechanie modlitby. A kto vidí, akoby uhryzol človeka do končeka prsta, poukazovalo to na zlé správanie toho, kto bol uhryznutý, a na to, že ten, kto hryzie, zachádza v jeho karhaní priďaleko. A kto vidí, akoby mu z palca vychádzalo mlieko a z ukazováka krv a on pije z oboch, ten obcuje s matkou svojej ženy alebo s jej sestrou. A praskanie prstami poukazuje na ohavnú reč, ktorá padne od jeho príbuzných. A ak imám videl prírastok na svojich prstoch, poukazovalo to na pribúdanie jeho chamtivosti a jeho bezprávia a na nedostatok jeho spravodlivosti. A prsty ľavej ruky sú deti brata a sestry. A farbenie prstov mužov hennou je znakom mnohého chválenia Boha; a farbenie prstov ženy hennou poukazuje na to, že sa k nej jej muž dobre správa; a ak videla, akoby si ich nafarbila a farbivo neprijali, jej muž svoju lásku k nej neukazuje.

Oddiel písmeno alif

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať, že máš prsty zašpinené alebo poškrabané a vyteká z nich krv, znamená mnoho ťažkostí a utrpenia. Budeš zúfať nad tým, ako sa v živote presadíš. Vidieť krásne ruky s bielymi prstami znamená, že tvoja láska bude opätovaná a že sa staneš známym svojou dobročinnosťou. Snívať, že ti prsty načisto odrežú, znamená, že pre zásah nepriateľov stratíš majetok a dedičstvo.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926