Plot

3 výklady z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Millerov plot je prekážkou a každé čítanie je slovesom, ktoré sa s ním urobí: vyliezť na vrch je úspechom korunujúcim snahu snívajúceho, spadnúť z neho je podujatím, na ktoré nestačí, preliezť ním je dosiahnutím svojho nie celkom počestnými prostriedkami a zhodiť ho a prejsť na druhú stranu je podnikavosťou a energiou, ktorá prekoná aj najtvrdošijnejšiu zábranu. Postaviť plot je sporivosťou a usilovnosťou, ktorá kladie základ budúcemu majetku, a počíta sa aj dobytok — zviera, ktoré preskočí do snívajúcovej ohrady, je pomocou z nečakaných strán, zviera, ktoré vyskočí von, je stratou v obchode. Artemidóros nečíta plot ako zábranu vôbec, ale ako ľudí okolo človeka: pri ostatných podujatiach, povie, takéto veci značia tých, čo pri človeku stoja, bránia ho a priložia ruku, keď je v núdzi. An-Nábulusí nedá snívajúcemu plota sa ani dotknúť. Čítaním je sama tá vec: majetok z pochybného zdroja a falošný priateľ, čím sa z plota stáva hranica, ktorej sa nedá veriť, a nie hranica na prekonanie. A potom výklad, ktorý sa v arabskej knihe objavuje pri takmer každom predmete: ak je jeho žena tehotná, je to chlapec.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Pri ostatných podujatiach však značia tých, čo pri človeku stoja, bránia ho a pomáhajú mu v jeho potrebách.

Miesto v diele Kniha II, 24

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Vo sne je to majetok z pochybného zdroja a nepravý priateľ; a ak je jeho žena tehotná, je to chlapec.

Oddiel písmeno sín

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen, že vyliezaš na vrch plota, značí, že úspech ovenčí tvoje úsilie. Spadnúť z plota značí, že sa pustíš do diela, na ktoré nestačíš, a uvidíš svoje úsilie vyjsť navnivoč. Sedieť na plote s inými a mať ho spadnúť pod sebou značí nehodu, pri ktorej sa niekto ťažko zraní. Sen, že prelezieš plotom, značí, že na dosiahnutie svojich túžob použiješ nie celkom poctivé prostriedky. Zhodiť plot a vkročiť na druhú stranu naznačuje, že podnikavosťou a rázností prekonáš najzatvrdlivejšie prekážky medzi tebou a úspechom. Vidieť dobytok preskakovať plot — ak do tvojej ohrady, dostane sa ti pomoci z nečakaných zdrojov; ak z tvojho pozemku, môže nasledovať strata v obchode a iných veciach. Sen, že plot staviaš, značí, že šetrnosťou a pracovitosťou kladieš základ budúceho bohatstva. Mladej žene tento sen značí úspech v ľúbostných veciach; alebo opak, ak sa jej sníva, že plot padá alebo že z neho padá ona.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926