Odpustenie

3 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta odpustenie zo strany obvineného: snažiť sa oň za priestupok, ktorý človek nikdy nespáchal, znamená ťažkosti, o ktorých sa nakoniec ukáže, že boli na jeho postup, skutočne spáchaný priestupok nepríjemnosti, a dostať odpustenie zdar po sérii nešťastí. An-Nábulusí ho číta zo strany toho, kto odpúšťa: kto odpustil previnilcovi previnenie, urobí niečo, čo mu Boh odpustí, a ten, komu bolo odpustené, dostane dlhý život, dobré meno a ochranu. A potom najkratší výklad čítania urobí z tých dvoch čítaní jedno — odpustenie je odpustenie hriechov. Arabské čítanie berie odpustenie hriechu zo strany toho, kto si trest zaslúži, a určí mu cenu: takému človeku je ten sen znakom almužny alebo pokánia. Celé čítanie sú dva verše — ak tí, ktorí neuverili, prestanú, bude im odpustené to, čo prešlo, a tí, ktorí veria, nech odpúšťajú tým, ktorí sa nenádejajú na dni Božie.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Kto vo sne videl, že odpustil previnilcovi previnenie, urobí niečo, čo mu Boh vznešený odpustí; a ten, komu bolo odpustené, bude mať dlhý život a dostane dobré meno a ochranu. A odpustenie je odpustenie hriechov. A kto vidí, že odpustil človeku, voči ktorému mu vznikol nárok alebo odplata, tomu Boh odpustí. A ak videl, že odpustil jemu niekto iný, predĺžil sa mu vek a prišiel k vzostupu. A odpustenie vtedy, keď má človek moc, je znakom bázne Božej a strachu pred ním. A komu vo sne odpustil Boh alebo jeho prorok, poukazuje to na jeho obrátenie a na jeho vedenie a na dobrý koniec.

Oddiel písmeno ajn

Je vo sne u človeka, ktorý si za ten hriech zaslúži trest, znakom almužny alebo pokánia, podľa slova Božieho, buď velebený: povedz tým, ktorí neuverili, že ak prestanú, bude im odpustené to, čo prešlo. A podľa jeho slova, buď velebený: povedz tým, ktorí veria, aby odpúšťali tým, ktorí sa nenádejajú na dni Božie, aby odplatil ľuďom to, čo si zasluhovali.

Oddiel písmeno ghajn

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať, že sa snažíš získať odpustenie za priestupok, ktorý si nikdy nespáchal, znamená, že sa budeš pre svoje veci trápiť a zdanlivo oprávnene, no nakoniec sa ukáže, že to bolo na tvoj postup. Ak bol priestupok spáchaný, zažiješ v svojich veciach nepríjemnosti. Dostať odpustenie znamená, že po sérii nešťastí budeš mať zdar. Pozri príbuzné slová.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926