Muchy

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta muchy ako nákazu: chorobu a nákazlivé neduhy a nepriateľov okolo snívajúceho; mladej žene znamenajú nešťastie, hoci ak ich pobije alebo vyhubí, získa si dôvtipom späť lásku svojho vyvoleného. an-Nábulusí číta muchu ako človeka — hanlivého, slabého, biedneho, nízkeho. Ak z nej snívajúci mal zisk, prináša zisk mužovi toho razenia; ak ju zjedol, prišla k nemu nízka obživa; čo je v ich bruchách, je majetok od nízkeho človeka. Mucha, ktorá mu vnikne dovnútra, znamená, že sa stýka s hlupákmi a berie od nich nedovolený majetok, ktorý nemá trvanie, a tie veľké svojím množstvom škodia ľuďom a kazia majetok. Posledný obraz je politický: muchy lietajúce nad jeho hlavou sú slabý nepriateľ s malou mocou a malou ľsťou, ktorý sa chce nad neho povýšiť prostredníctvom náčelníka, čo mu niečím hrozí — a snívajúci sa ho nezľakne ani sa ním nedá zastrašiť. Millerove muchy nesú chorobu; tie an-Nábulusího nesú človeka a celé čítanie sa dá čítať ako súpis mužov, ktorí za nič nestoja.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vo sne je to muž, ktorý osočuje, slabý, biedny, nízky. A ak z nej mal úžitok, osoží takému mužovi. A ak ju zjedol, dostalo sa mu nízkej obživy. A to, čo bolo v ich bruchách, je majetok od nízkeho muža. A ak videl, že mucha vošla do jeho vnútra, stýka sa s pochabými ľuďmi a získava od nich zakázaný majetok, ktorý nemá trvania. A veľké spomedzi nich svojím počtom škodia ľuďom a kazia majetok. A ak videl muchy, ktoré lietajú nad jeho hlavou, potom má nepriateľa slabého v moci a v úkladoch, ktorý sa nad neho chce povýšiť prostredníctvom náčelníka, ktorý mu niečím hrozí; a ten sa ho neľaká ani ho to nevydesí.

Oddiel písmeno dzál

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen o muchách značí chorobu a nákazlivé neduhy. A tiež to, že ťa obkľučujú nepriatelia. Mladej žene tento sen naznačuje nešťastie. Ak muchy pozabíja alebo vyhubí, svojou vynaliezavosťou sa znovu nastolí v láske svojho snúbenca.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926