Krupobitie

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta krupobitie podľa toho, čo v ňom snívajúci robí: byť v krupobití znamená slabý úspech v každom podujatí, pozerať sa, ako krúpy padajú v slnečnom svite a v daždi, starosti na istý čas a potom šťastie, krúpy bijúce do domu súžiace položenie. An-Nábulusí ho číta ako rozsudok zhora: krúpy padajúce z neba sú kráľ, ktorý ľudí trestá a berie im majetok, krúpy mimo svojho času ľahká choroba, z ktorej sa človek zotaví, krúpy na tele odišlá časť majetku. Vo svojom čase znamenajú odchod starostí, lebo chladia zem, z ktorej vychádzajú hady a škorpióny; a mnoho krúp, ktoré zahatajú cesty, znamená zmarené živobytie.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Je to zrno oblakov; a keď spadne z neba, je to znak toho, že kráľ bude ľudí trestať a brať im majetok a niektorých tvrdým bitím zraní. A ak videl, akoby z neba padali krúpy alebo sneh mimo svojho času, snívajúci ochorie na ľahkú chorobu a potom sa z nej zotaví. A ak videl, akoby s nimi dopadli krúpy z neba na jeho telo, odíde mu časť majetku. Krupobitie vo svojom čase poukazuje na odchod starostí a žiaľov a na pokorenie nepriateľov a závistlivcov, lebo chladí zem, z ktorej vychádzajú hady a škorpióny. A ak bolo krúp mnoho a pokazili miesta a cesty a zahatali prechod, poukazuje to na zmarené živobytie a na veci, ktoré zostanú stáť, a na cesty, ktoré sa nedajú vykonať. A krupobitie môže poukazovať na cudzí tovar prichádzajúci z tej strany, odkiaľ padalo: ak z neho vyšla škoda, je to znak zla, a ak z neho škoda nevyšla, je to dobro a obživa, a najmä ak ľudia krúpy pozbierali do nádob alebo ich jedli a nič sa im nestalo. A kto vidí, že na nejakú zem spadli krúpy, je to milosrdenstvom od Boha, ak nespôsobili škodu; a ak škodu spôsobili alebo ak boli hrubé, je to trestom, ktorý zostupuje na to miesto. A krúpy na miestach siatia a rastu, keď nič nepokazili a nikomu neublížili, prinášajú hojnosť a dobro; a môžu poukazovať na kobylku, ktorá neškodí. A ak krúpy ublížili úrode a ľuďom alebo ak padli na domy a na štvrte, sú to pohromy a pokuty uvalené na ľudí alebo kiahne alebo šialenstvo a vredy, ktoré sa zhromaždia a tečú. A čo sa týka toho, kto niesol krúpy v site alebo v plátne alebo v čomkoľvek, čo vodu nedrží: ak bol bohatý, roztopil sa mu zárobok alebo bol jeho majetok zničený; a ak mal tovar na mori, bolo sa oň treba báť; a ak bol chudobný, nič z toho, čo potrebuje a nosí a získava, u neho nezostane a neuchová si z toho na svoj čas nič.

Oddiel písmeno bá

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Ak sa ti sníva, že si v krupobití, nájdeš v každom podujatí len slabý úspech. Ak sa pozeráš, ako krúpy padajú v slnečnom svite a v daždi, budú ťa istý čas trápiť starosti, no šťastie sa na teba skoro usmeje. Mladej žene tento sen naznačuje lásku po mnohých odmietnutiach. Počuť, ako krúpy bijú do domu, naznačuje súžiace položenie.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926