Komnata

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta komnatu podľa zariadenia: krásna a bohato zariadená znamená náhle bohatstvo, z dedičstva po neznámych príbuzných alebo zo špekulácie, a mladej žene ponuku sobáša od bohatého cudzinca; skromne zariadená znamená malý dostatok a šetrnosť. An-Nábulusí číta hornú komnatu ako bezpečie pred strachom a cituje verš, ktorý to hovorí, a potom z nej aj on urobí sobáš — ale druhý. Komnata postavená nad domom proti vôli ženy znamená ďalšiu ženu alebo vydržiavanú inú; postavená s jej súhlasom je iba prírastkom v jeho svete. Vystúpiť do hornej komnaty, ktorú nepoznáš, uchráni toho, kto sa bál, chorého pošle do raja a komukoľvek inému dá hodnosť nad jeho ľuďmi. A o majetku rozhodne stav tej komnaty: nová urobí z chudobného bohatého a bohatého zastihne na mešci; stará prehĺbi skazu chudobného a rozšíri bohatstvo bohatého.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Poukazuje vo sne na bezpečie pred strachom, podľa slova Božieho: a v horných komnatách sú v bezpečí. Ak je nezadaný, ožení sa, a ak je ženatý, dostane dieťa alebo slúžku nad svoju ženu. Horná komnata je ženou dobrej viery, prvou medzi ženami; a kto ju vidí z diaľky — je to vyvýšenie a prevaha a potešenie; a ak je z hliny, je to vyvýšenie v potešení a vo viere. Ak vidí, že má dve horné komnaty alebo viac a je v nich, je uchránený od toho, čoho sa bojí. Kto postaví hornú komnatu nad svojím domom a vidí, že mu to žena zakazuje, vezme si vedľa nej druhú ženu alebo si vydrží inú; a ak je jeho žena s tým spokojná, tá komnata je prírastkom v jeho svete a vyvýšením. Ak vystúpi do hornej komnaty, ktorú nepozná: ak sa bál, je uchránený; ak bol chorý, odíde do raja; a inak dostane vyvýšenie a potešenie a bude stáť na čele svojich ľudí vládou alebo poznaním alebo vedením modlitby. A vraví sa: kto sa vidí v novej hornej komnate, ak bol chudobný, zbohatne, a ak bol bohatý, bude zastihnutý na majetku; a kto sa vidí v starej hornej komnate, ak bol biedny, jeho skaza vzrastie, a ak bol bohatý, vzrastie jeho bohatstvo. Kto vidí, že stavia hornú komnatu, vezme si ženu; a ak stavia komnatu na komnate, vezme si vedľa svojej ženy ďalšiu.

Oddiel písmeno ghajn

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Nájsť sa v krásnej a bohato zariadenej komnate naznačuje náhle bohatstvo, či už z dedičstva po neznámych príbuzných alebo zo špekulácie. Mladej žene to znamená, že jej bohatý cudzinec ponúkne sobáš a pekné zabezpečenie. Ak je komnata zariadená skromne, znamená to, že jej podielom bude malý dostatok a šetrnosť.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926