Koleno

7 výkladov z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta koleno podľa vzhľadu a nazve ten sen nešťastným, nech ukáže čokoľvek: priveľké kolená znamenajú náhle nešťastie, stŕpnuté a bolestivé rýchlu a strašnú pohromu, zašpinené chorobu z nemiernosti a hladké, dobre tvarované kolená ženu s mnohými ctiteľmi, z ktorých si ju ani jeden nevezme. An-Nábulusí číta ten kĺb ako prácu, ktorú nesie, keďže koleno je mužovou lopotou v jeho obžive, jeho silná koža znamená, že tá obživa je silná, a jeho stiahnutá koža lopotu a ustatosť. Odtiaľ ho číta ako sám pohyb — cesty, práce, branie a dávanie, nehybnosť a zostávanie — takže zlomené alebo vyvrtnuté koleno ten pohyb zastaví: cesta sa presedí, peniaze sa nedajú použiť, náklonnosť je preťatá. Artemidóros číta kolená ako silu a mužskú zdatnosť a ako pohyby a činy, lebo zdravé a celé dovoľujú cestu do cudziny a každý iný pohyb a naznačujú činnosť a zdravie, a ak sa im niečo prihodí, opak. Dosahujú na bratov a na spoločníkov, keďže aj kolená sú si bratmi navzájom a majú podiel na chôdzi. A akákoľvek rastlina, o ktorej sa človeku sní, že mu vyrástla z kolien, znamená, že bude mať nečinné kolená, a dokazuje to prípadom: jednému mužovi sa snilo, že vidí trstinu vyrastenú z pravého kolena, a v tom kolene sa mu urobila fistula, lebo aj trstina má kolená a robí sa z nej píšťala.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Kolená treba brať tak, že znamenajú silu a mužnú zdatnosť a tiež pohyby a činy. Preto keď sú pevné a neporušené, dovoľujú cestu do cudziny i akýkoľvek iný pohyb a snívajúcemu naznačujú činnosť a zdravie; ak sa im však niečo stane, platí opak.

Miesto v diele Kniha I, 47

Nech už sa niekomu zdá, že mu z kolien vyrástla akákoľvek rastlina, kolená mu budú nečinné.

Miesto v diele Kniha I, 47

Poznám človeka, ktorému sa snívalo, že mu z pravého kolena vyrástla trstina. Stalo sa mu, že sa mu v tom kolene urobila fistula: aj trstina má totiž kolienka a robí sa z nej píšťala.

Miesto v diele Kniha I, 47

Často sa kolená vzťahujú na bratov a na spoločníkov, lebo aj ony sú navzájom bratmi a majú spoločnú chôdzu.

Miesto v diele Kniha I, 47

Znamenajú aj prepustencov: slúžia totiž rovnako ako chodidlá, ibaže keďže sú nad chodidlami, znamenajú podľa práva nie otrokov, ale prepustencov.

Miesto v diele Kniha I, 47

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Vo sne je lopotou človeka a jeho námahou v jeho obžive a v tom, o čo sa snaží. Ak vidí, že jeho koža je pevná, je to pevnosť jeho obživy; a ak vidí, že jeho koža je zodratá, dostihne ho lopota a ustatosť v jeho obžive; a ak vidí, že jeho koža je hrubá a je v nej opuchnutie a chrasta, dostane majetok z lopoty svojej obživy a odíde mu majetok, ktorý nahonobil lopotou a ustatosťou. Obe kolená sú silou tela a jeho pohybom a dobrotou jeho práce: ak boli zdravé a silné, je to znak cesty alebo iného pohybu a prác, ktoré robí, a zdravia tela; a ak v nich bola videná bolesť alebo neduh, poukazuje to na ťažkosť kolien v prácach, a ak bol chorý, poukazuje to na jeho smrť. Koleno je pre pocestného jeho jazdným zvieraťom a jeho strmeňom a jeho dobytkom, takže čokoľvek sa v ňom stalo, vzťahuj to na to, čo sme povedali. Obe kolená sa čítajú ako bratia a spoločníci a môžu sa čítať ako patróni, a obe nohy im slúžia. A z kolena sa dá odštiepiť úzkosť, tak ako je branie z bedra. A snáď koleno poukazuje na dokonanie poklony a klaňania; a poukazuje na branie človeka a jeho dávanie a jeho pohyb a jeho nehybnosť a jeho cestu a jeho zostávanie, a na to, čo zhromaždí z majetku a čo vydá, a na druhovstvo a dôvernosť a lásku. Kto vidí, že jeho koleno narástlo alebo jeho kosť zosilnela alebo jeho stav sa stal pekným — ak bol v úzkosti, Boh ho z nej vyslobodí; a snáď to poukazuje na to, že sa drží modlitby a plní jej podmienky. A ak ho vidí vykĺbené alebo zlomené alebo že v ňom vznikol vred alebo tečúca krv, poukazuje to na zastavenie jeho pohybu alebo na rozvírenie jeho nehybnosti; a ak zamýšľal cestu, sadne si od nej; a snáď sa mu prospech z jeho majetku stane nemožným; a ak bola medzi ním a niekým náklonnosť, pretrhne sa; a snáď to poukazuje na to, že jazdné zviera a dobytok prestanú slúžiť.

Oddiel písmeno rá

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať, že máš príliš veľké kolená, znamená pre teba náhlu nepriazeň. Ak sú stŕpnuté a bolia ťa, čaká ťa rýchla a strašná pohroma. Ak sa žene sníva, že má dobre tvarované a hladké kolená, veští to, že bude mať mnoho ctiteľov, no ani jeden sa o ňu nebude snažiť v manželstve. Ak sú zašpinené, je to predzvesť choroby z neviazanosti. Ak sú nevzhľadné, nešťastné zmeny jej údelu vytlačia horúce nádeje. Snívať o kolenách je nepriaznivé znamenie.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926