Hrdlo

4 výklady z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Petrohradský snár je najkratší a najčudnejší: škrabať sa vo sne na hrdle je znak prichádzajúceho žiaľu. Miller číta hrdlo ako postavenie: dobre vyvinuté a pôvabné hrdlo predznamenáva vzostup, boľavé hrdlo omyl v tom, ako človek hodnotí priateľa. An-Nábulusí má z tých troch najzvláštnejší obraz a najvecnejší výklad. Vlas alebo niť vytiahnutá z hrdla, ktorá sa nepretrhne a celá nevyjde, znamená dlhý život a dlhý spor s predstaveným, vezírovi viac poznania a obchodníkovi rušný trh; hrdlo človeka je jeho život; a keďže je zároveň rúrou a studňou domu, chyba nájdená na hrdle je chybou na tej rúre. Ďalší arabský výklad je najkratším čítaním z tých troch kníh a najširším: priedušnica je priechodom dychu a poukazuje na posla a na smrť a na život.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Kto vo sne videl, že mu z hrdla vychádza vlas alebo niť, a ťahal ju, a ona sa nepretrhla ani celá nevyšla: predĺži sa mu život a predĺži sa aj jeho spor s predstaveným; a ak bol vezírom, rozšírilo sa jeho poznanie, a ak obchodníkom, rozbehol sa mu trh. Hrdlo človeka je jeho život a poukazuje na vodovod domu a na jeho studňu alebo na jeho rúru; a ak na svojom hrdle našiel chybu, je tá chyba na tej rúre alebo na tom vodovode.

Oddiel písmeno ḥá

A je to priechod dychu: poukazuje vo sne na posla a na smrť a na život.

Oddiel písmeno ḥá

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Ruský snár z Petrohradu

Škrabať sa vo sne na hrdle je znak prichádzajúceho žiaľu.

Miller

Snívať, že vidíš dobre vyvinuté a pôvabné hrdlo, predznamenáva vzostup v postavení. Ak cítiš, že ťa hrdlo bolí, zmýliš sa v tom, ako hodnotíš nejakého priateľa, a z toho objavu budeš mať úzkosť.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926