Throat

4 readings from 3 sources.

The image was generated by a model. It is not a period engraving and comes from none of the sources.

The Petersburg book is the shortest and the oddest: to scratch your throat in a dream is a sign of sorrow to come. Miller reads the throat as position: a well-developed and graceful throat portends a rise, a sore throat means being deceived in one's estimate of a friend. an-Nabulsi has the strangest image of the three and the plainest reading. A hair or a thread drawn out of the throat that does not break and does not come out entirely means a long life and a long quarrel with one's chief, more knowledge for a vizier and a brisk market for a merchant; the throat of a man is his life; and because it is also the pipe and the well of the house, a fault found in the throat is a fault in the pipe. Another Arabic line is the shortest reading of the three books and the widest: the windpipe is the passage of the breath, and it points to the messenger and to death and to life.

This paragraph was generated by a model. It sums up the sources above, comes from none of them and is attributed to no one.

Arabic dream book

Whoever saw in his dream that a hair or a thread came out of his throat, and he drew it and it did not break and did not come out entirely: his life grows long, and so does his quarrel with his chief; and if he was a vizier his knowledge increased, and if a merchant his market went well. The throat of the son of Adam is his life, and it points to the water pipe of the house and to its well, or to its horn; and if he found a fault in his throat, that is in its horn or in its pipe.

Section letter ḥa

And it is the passage of the breath: it points in a dream to the messenger and to death and to life.

Section letter ḥa

The Perfuming of Mankind in the Interpretation of Dreams

Abd al-Ghani al-Nabulsi

before 1731; first printed Cairo 1858 · Arab-Islamic

carries the ancient tradition after Artemidorus

About this source

An Arabic dream book by the Damascene scholar al-Nabulsi, an alphabetical dictionary of two and a half thousand headwords. It draws on the ancient tradition directly: Artemidorus was translated into Arabic by Hunayn ibn Ishaq in the ninth century. The readings here almost always address the dreamer’s standing, property and faith rather than their feelings.

Rights: public domain

Where the text is from: https://shamela.ws/book/1217

Russian dream book, St Petersburg

To scratch your throat in a dream is a sign of sorrow to come.

A New, Complete and Detailed Dream Book

1811 · Russian

carries the ancient tradition after Artemidorus

About this source

A fuller Russian dream book from 1811. In places it carries Artemidorus’s doctrine verbatim, though it never names him.

Rights: public domain

Where the text is from: https://archive.org/details/novyjpolnyjipodrobnyjsonnikoznachajusc28

Miller

To dream of seeing a well-developed and graceful throat, portends a rise in position. If you feel that your throat is sore, you will be deceived in your estimation of a friend, and will have anxiety over the discovery.

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

carries fragments of the ancient tradition without its system

About this source

An American dream book, the only one here that knows the telephone, the railroad or the elevator. Doctrinally it is the most degraded: it keeps fragments of the ancient tradition without the system that once held them together.

Rights: public domain

Where the text is from: https://www.gutenberg.org/ebooks/926